WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: Georgian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Untranslated (370) Waiting (14) Fuzzy (34) Warnings (0)
Prio Original string Translation
number_format_thousands_sep , Details
number_format_thousands_sep
Comment

$thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ','

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:05:41 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
high
number_format_decimal_point . Details
number_format_decimal_point
Comment

$dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is '.'

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:05:50 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
high
REST API routes must be registered on the %s action. REST API-ის როუტი უნდა დარეგისტრირდეს %s ქმედებით. Details
REST API routes must be registered on the %s action.
Comment

%s: rest_api_init

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:06:42 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. This is a preview, your comment will be visible after it has been approved. კომენტარი ელოდება მოდერაციას. ეს არის გადახედვა, თქვენი კომენტარი გამოჩნდება მას შემდეგ, რაც დამტკიცდება. Details
Your comment is awaiting moderation. This is a preview, your comment will be visible after it has been approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:05:03 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Both registration and last updated dates must be valid dates. რეგისტრაციისა და ბოლო განახლების თარიღები უნდა იყოს ვალიდური. Details
Both registration and last updated dates must be valid dates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:10:37 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Both registration and last updated dates must be provided. რეგისტრაციისა და ბოლო განახლების თარიღები უნდა იყოს მოწოდებული. Details
Both registration and last updated dates must be provided.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:10:52 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Site path must not be empty. საიტის მისამართი არ უნდა იყოს ცარიელი. Details
Site path must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:11:12 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Site path must not be empty. საიტის ფაილური მისამართი არ უნდა იყოს ცარიელი. Details
Site path must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:11:33 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There is no account with that username or email address. <strong>შეცდომა</strong>: ანგარიში ასეთი მომხმარებლით ან ელ. ფოსტით არ არსებობს Details
<strong>ERROR</strong>: There is no account with that username or email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-26 08:13:24 GMT
Translated by:
kirkita
Priority of the original:
normal
Use your arrow keys to change the base color. Move up to lighten the color, down to darken, left to decrease saturation, and right to increase saturation. გამოიყენეთ ისრები ფერის შესაცვლელად. ზემოთ გადაადგილება — ფერის გასაღიავებლად, ქვემოთ გადაადგილება — დასამუქებლად, მარცხნივ — გაჯერების დასაკლებად, მარჯვნივ — გაჯერების მოსამატებლად. Details
Use your arrow keys to change the base color. Move up to lighten the color, down to darken, left to decrease saturation, and right to increase saturation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-15 07:56:15 GMT
Translated by:
George Mamadashvili (Mamaduka)
Priority of the original:
normal
Invalid action. არასწორი ქმედება. Details
Invalid action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-15 07:54:21 GMT
Translated by:
George Mamadashvili (Mamaduka)
Priority of the original:
normal
https://codex.wordpress.org/Excerpt https://codex.wordpress.org/Excerpt Details
https://codex.wordpress.org/Excerpt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-15 07:53:58 GMT
Translated by:
George Mamadashvili (Mamaduka)
Priority of the original:
normal
Not set ჯერ არა Details
Not set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-05 16:07:16 GMT
Translated by:
b a (mpa4hu)
Priority of the original:
normal
Invalid key. არასწორი გასაღები. Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-15 07:54:46 GMT
Translated by:
George Mamadashvili (Mamaduka)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar