WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x - Development: Javanese

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (3,443) Untranslated (835) Waiting (0) Fuzzy (16) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Schedule… Dijadwalaké Details

Schedule…

Dijadwalaké

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-14 12:56:21 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unknown error occurred. Kedaden kaluputan sing ora dikenali Details

An unknown error occurred.

Kedaden kaluputan sing ora dikenali

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-28 14:21:05 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page. Kācā login bakal mbuka jendhéla anyar. Sakwisé mlebu log Sampéyan bisā nutup lan mbalik nang kācā iki. Details

The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page.

Kācā login bakal mbuka jendhéla anyar. Sakwisé mlebu log Sampéyan bisā nutup lan mbalik nang kācā iki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-14 12:56:29 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password. Sampéyan uwis daftaraké nang situs iki. Mānggā tiliki <a href="%s">kācā utāmā</a> utāwā <a href="%s">mlebu log</a> nganggo jeneng panganggo Sampéyan lan sandhiné. Details

You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.

Sampéyan uwis daftaraké nang situs iki. Mānggā tiliki <a href="%s">kācā utāmā</a> utāwā <a href="%s">mlebu log</a> nganggo jeneng panganggo Sampéyan lan sandhiné.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-14 12:56:30 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s and %2$s %1$s lan %2$s. Details

%1$s and %2$s

%1$s lan %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: used to join items in a list with only 2 items
Date added:
2010-08-19 14:54:32 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No blocks found in Trash. Ora nemu tulisan neng sampah Details

No blocks found in Trash.

Ora nemu tulisan neng sampah

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 14:54:30 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to access details about this site. Pangapurané, Sampéyan ora diidinaké ngakses marang detilé situs iki. Details

Sorry, you are not allowed to access details about this site.

Pangapurané, Sampéyan ora diidinaké ngakses marang detilé situs iki.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s Kanggo ngaktifaké blog sampéyan , mānggā diklik pranāla ngisor iki: %s Sakwisé sampéyan ngaktifaké, sampéyan bakal nrima *email liyā* karo login sampéyan. Sakwisé sampéyan ngaktifaké, sampéyan bisā niliki situsé nang kéné: %s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

Kanggo ngaktifaké blog sampéyan , mānggā diklik pranāla ngisor iki: %s Sakwisé sampéyan ngaktifaké, sampéyan bakal nrima *email liyā* karo login sampéyan. Sakwisé sampéyan ngaktifaké, sampéyan bisā niliki situsé nang kéné: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-03 10:42:48 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to access details of this post. Pangapurané, Sampéyan ora diidinaké ngakses detilé kiriman iki. Details

Sorry, you are not allowed to access details of this post.

Pangapurané, Sampéyan ora diidinaké ngakses detilé kiriman iki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-28 14:21:12 GMT
Translated by:
pallawa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name: Dijenengi Details

Name:

Dijenengi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-02-17 18:14:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display as Dropdown Ngatonke dadi drop down Details

Display as Dropdown

Ngatonke dadi drop down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 14:54:27 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Suggestion: Prayogine Details

Suggestion:

Prayogine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Font Size Ukuran fonta Details

Font Size

Ukuran fonta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 14:54:28 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ordered list Urutan urut Details

ordered list

Urutan urut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 14:54:28 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid item ID. ID tetembungan ora bener Details

Invalid item ID.

ID tetembungan ora bener

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 14:54:31 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar