WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: Italian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests. Non hai i permessi per fare richieste oEmbed mediante proxy. Details
Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-14 12:40:41 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Whether to perform an oEmbed discovery request for non-whitelisted providers. Se eseguire una richiesta esplorativa di oEmbed per provider non presenti nella whitelist. Details
Whether to perform an oEmbed discovery request for non-whitelisted providers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-14 12:41:45 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Limit result set to all items except those that have the specified term assigned in the %s taxonomy. Limita l'insieme dei risultati a tutti gli elementi eccetto quelli che hanno il termine specificato assegnato nella tassonomia %s. Details
Limit result set to all items except those that have the specified term assigned in the %s taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 17:57:48 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Comment field exceeds maximum length allowed. Il campo del commento supera la lunghezza massima consentita. Details
Comment field exceeds maximum length allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 17:54:56 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Limit result set to posts with one or more specific slugs. Limita l'insieme dei risultati agli articoli con uno o più slug specifici. Details
Limit result set to posts with one or more specific slugs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 17:54:28 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
HTML excerpt for the object, transformed for display. Riassunto HTML per l'oggetto, trasformato per essere visualizzato. Details
HTML excerpt for the object, transformed for display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 13:33:56 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Whether the excerpt is protected with a password. Indica se il riassunto sia protetto da password. Details
Whether the excerpt is protected with a password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 13:36:15 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
HTML title for the object, transformed for display. Titolo HTML per l'oggetto, trasformato per la visualizzazione. Details
HTML title for the object, transformed for display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 17:44:42 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Sort collection by object attribute. Ordina la collezione in base ad un attributo dell'oggetto. Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-30 17:41:38 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Laura Sacco (lasacco)
Priority of the original:
normal
Limit result set to comments assigned a specific type. Requires authorization. Limita l'insieme dei risultati a commenti assegnati ad un tipo specifico. Richiede autorizzazione. Details
Limit result set to comments assigned a specific type. Requires authorization.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-02 14:44:25 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Avatar URLs for the object author. URL dell'avatar dell'autore dell'oggetto. Details
Avatar URLs for the object author.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 13:33:07 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Avatar URL with image size of %d pixels. URL dell'avatar con immagine di grandezza %d pixel. Details
Avatar URL with image size of %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 13:46:18 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
State of the object. Stato dell'oggetto. Details
State of the object.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-30 17:49:49 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Laura Sacco (lasacco)
Priority of the original:
normal
Unique identifier for the object. Identificatore univoco per l'oggetto. Details
Creating a comment requires valid author name and email values. Creare un commento richiede valori corretti per il nome e l'email dell'autore. Details
Creating a comment requires valid author name and email values.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 13:40:59 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar