WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Indonesian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (4,662) Translated (4,662) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Enter the destination URL
Masukkan URL tujuan Details
Enter the destination URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-03 15:42:35 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false.
Tag-tag kueri kondisional tidak berfungsi sebelum kueri dijalankan. Sebelumnya, mereka selalu mengembalikan false. Details
%1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s
%1$s dipanggil secara <strong>tidak benar</strong>. %2$s %3$s Details
%1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s
Comment

Developer debugging message. 1: PHP function name, 2: Explanatory message, 3: WordPress version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 01:15:10 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
(This message was added in version %s.)
(Pesan ini ditambahkan pada versi %s.) Details
(This message was added in version %s.)
Comment

%s: Version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 01:15:25 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.
Hanya metode kelas statik atau fungsi dapat digunakan dalam pengait uninstall. Details
Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-11-13 14:36:06 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Aside
Post format
Sampingan Details
Aside
Context Post format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-11-13 14:54:59 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Network Admin
Admin Jaringan Details
Network Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-09-25 15:33:45 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Add New Category
Tambah Kategori Baru Details
Add New Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-10-15 07:52:03 UTC
Last modified:
2010-10-15 07:52:04 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Add New Tag
Tambah Tag Baru Details
Add New Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-10-15 07:52:55 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
Maaf, pendaftaran baru tidak diperbolehkan saat ini. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 04:26:30 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
<strong>Conflicting values for the constants VHOST and SUBDOMAIN_INSTALL.</strong> The value of SUBDOMAIN_INSTALL will be assumed to be your subdomain configuration setting.
<strong>Nilai yang bertentangan untuk konstanta VHOST dan SUBDOMAIN_INSTALL.</strong> Nilai SUBDOMAIN_INSTALL akan diasumsikan menjadi pengaturan konfigurasi sub domain Anda. Details
<strong>Conflicting values for the constants VHOST and SUBDOMAIN_INSTALL.</strong> The value of SUBDOMAIN_INSTALL will be assumed to be your subdomain configuration setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 04:30:52 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
That site is currently reserved but may be available in a couple days.
Situs tersebut saat ini sudah dipesan tetapi mungkin akan tersedia dalam beberapa hari. Details
That site is currently reserved but may be available in a couple days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 04:35:33 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
The given object ID is not that of a menu item.
ID objek yang diberikan bukan dari objek menu. Details
The given object ID is not that of a menu item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-10-16 04:43:09 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!
Minimal harus 4 karakter, huruf dan angka saja. Ini tidak dapat diubah, jadi pilihlah dengan hati-hati! Details
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 04:37:49 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
New %1$s User: %2$s
Pengguna Baru %1$s: %2$s Details
New %1$s User: %2$s
Comment

New user notification email subject. 1: Network title, 2: New user login.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-01-04 05:18:22 UTC
Translated by:
hendrylee
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as