Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x - Development: Hungarian Glossary

1 2 3 4 5 256
Filter ↓ Sort ↓ All (3,830) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Poster image Poszterkép Details
Poster image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:03:31 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
poem vers Details
poem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:03:47 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
WHAT was he doing, the great god Pan, Down in the reeds by the river? Spreading ruin and scattering ban, Splashing and paddling with hoofs of a goat, And breaking the golden lilies afloat With the dragon-fly on the river. Mit tett a roppant isten, a Pán, A nádasbann, a folyónál? Míg romlást szórt az átka, az ám, S pancsolt fröcsögve a kecskepata, Hogy arany liliom szállt ide-oda, És szitakötő a folyónál? Details
WHAT was he doing, the great god Pan, Down in the reeds by the river? Spreading ruin and scattering ban, Splashing and paddling with hoofs of a goat, And breaking the golden lilies afloat With the dragon-fly on the river.
Comment

Sample content for the Verse block. Can be replaced with a more locale-adequate work.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 22:04:12 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Footer label Lábléc felirat Details
Footer label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 21:38:04 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Header label Fejléc felirat Details
Header label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 21:37:58 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Matt Mullenweg Matt Mullenweg Details
Matt Mullenweg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:06:28 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE) Window, very small in the distance, illuminated. All around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear; You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE) Window, very small in the distance, illuminated. All around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear;
Comment

Sample content for the Preformatted block. Can be replaced with a more locale-adequate work.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unsupported Nem támogatott Details
Unsupported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:07:14 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Image alignment Kép illeszkedés Details
Image alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 22:02:07 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Display featured image Kiemelt kép megjelenítése Details
Display featured image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:09:16 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Featured image settings Kiemelt kép beállításai Details
Featured image settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:08:53 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Full post Teljes bejegyzés Details
Full post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:07:29 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Show: Mutat: Details
Show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:09:39 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
download letöltés Details
download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:09:53 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
Media file Média fájl Details
Media file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 10:09:59 GMT
Translated by:
kukac7
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 256
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as