WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Croatian

1 2 3 178
Filter ↓ Sort ↓ All (2,658) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute hr Details

html_lang_attribute

hr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:13:58 GMT
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-02-21 13:02:21 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep . Details

number_format_thousands_sep

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2014-12-12 22:44:40 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2014-11-22 12:54:26 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
high
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. Administrator ove web-stranice je obaviješten. Primit ćete potvrdu e-poštom kada vaši podaci budu obrisani. Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

Administrator ove web-stranice je obaviješten. Primit ćete potvrdu e-poštom kada vaši podaci budu obrisani.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 08:24:57 GMT
Translated by:
Goran Grudic (ggrudic)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. Zahvaljujemo na potvrdi vašeg zahtjeva za brisanjem podataka. Details

Thanks for confirming your erasure request.

Zahvaljujemo na potvrdi vašeg zahtjeva za brisanjem podataka.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 08:19:15 GMT
Translated by:
Goran Grudic (ggrudic)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. Administrator web-stranice je obaviješten. Putem e-pošte primiti ćete poveznicu za preuzimanje vaših izvezenih podataka kada ispunite zahtjev. Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

Administrator web-stranice je obaviješten. Putem e-pošte primiti ćete poveznicu za preuzimanje vaših izvezenih podataka kada ispunite zahtjev.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 15:07:58 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your export request. Zahvaljujemo na potvrdi vašeg zahtjeva za izvozom podataka. Details

Thanks for confirming your export request.

Zahvaljujemo na potvrdi vašeg zahtjeva za izvozom podataka.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 08:19:02 GMT
Translated by:
Goran Grudic (ggrudic)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Pozdrav, Vaš zahtjev za brisanjem osobnih podataka na ###SITENAME### je obrađen. Ako imate još dodatnih pitanja ili briga, kontaktirajte administratora web-stranice. Za više informacija možete pročitati našu Policu privatnosti: ###PRIVACY_POLICY_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Pozdrav, Vaš zahtjev za brisanjem osobnih podataka na ###SITENAME### je obrađen. Ako imate još dodatnih pitanja ili briga, kontaktirajte administratora web-stranice. Za više informacija možete pročitati našu Policu privatnosti: ###PRIVACY_POLICY_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL, PRIVACY_POLICY_URL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-17 10:42:30 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Pozdrav, Vaš zahtjev za brisanjem osobnih podataka na ###SITENAME### je obrađen. Ako imate još dodatnih pitanja ili briga, kontaktirajte administratora web-stranice. Za više informacija možete pročitati našu Policu privatnosti: ###PRIVACY_POLICY_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Pozdrav, Vaš zahtjev za brisanjem osobnih podataka na ###SITENAME### je obrađen. Ako imate još dodatnih pitanja ili briga, kontaktirajte administratora web-stranice. Za više informacija možete pročitati našu Policu privatnosti: ###PRIVACY_POLICY_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-17 10:42:48 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Erasure Request Fulfilled [%s] Zahtjev za brisanjem ispunjen Details

[%s] Erasure Request Fulfilled

[%s] Zahtjev za brisanjem ispunjen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Site name.
Date added:
2018-05-17 10:43:25 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Pozdrav, Zahtjev za privatnošću korisničkih podataka je potvrđen na ###SITENAME###: Korisnik: ###USER_EMAIL### Zahtjev: ###DESCRIPTION### Ovdje možete pregledati i upravljati zahtjevima za privatnošću podataka: ###MANAGE_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Pozdrav, Zahtjev za privatnošću korisničkih podataka je potvrđen na ###SITENAME###: Korisnik: ###USER_EMAIL### Zahtjev: ###DESCRIPTION### Ovdje možete pregledati i upravljati zahtjevima za privatnošću podataka: ###MANAGE_URL### S poštovanjem, Svi na ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, USER_EMAIL, DESCRIPTION, MANAGE_URL, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-17 10:46:19 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Action Confirmed [%s] Radnja potvrđena Details

[%s] Action Confirmed

[%s] Radnja potvrđena

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Site name.
Date added:
2018-05-17 10:47:12 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Confirm Action: %2$s [%1$s] Potvrdite radnju: %2$s Details

[%1$s] Confirm Action: %2$s

[%1$s] Potvrdite radnju: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Privacy data request subject. 1: Site name, 2: Name of the action
Date added:
2018-05-17 10:47:05 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Erase Personal Data Brisanje osobnih podataka Details

Erase Personal Data

Brisanje osobnih podataka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 08:26:08 GMT
Translated by:
Goran Grudic (ggrudic)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar