WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Hindi

1 2 3 179
Filter ↓ Sort ↓ All (3,409) Untranslated (627) Waiting (111) Fuzzy (8) Warnings (3)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute html_lang_attribute Details

html_lang_attribute

html_lang_attribute

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2018-05-23 05:34:01 GMT
Translated by:
Naveen Kharwar (naveenkharwar)
Approved by:
RajeevBhandari
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2015-11-05 11:27:41 GMT
Translated by:
RajeevBhandari
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep , Details

number_format_thousands_sep

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2017-10-23 05:24:42 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point . Details

number_format_decimal_point

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2017-10-23 05:25:21 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
high
More links:
Discussion चर्चा Details

Discussion

चर्चा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Insert a new block after the selected block(s). चुनें हुए खंड से पहले नया खंड रखें। Details

Insert a new block after the selected block(s).

चुनें हुए खंड से पहले नया खंड रखें।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-19 07:08:47 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new block before the selected block(s). चुनें हुए खंड से पहले नया खंड रखें। Details

Insert a new block before the selected block(s).

चुनें हुए खंड से पहले नया खंड रखें।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-19 06:59:15 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove the selected block(s). चुनें हुए खंड हटाएँ। Details

Remove the selected block(s).

चुनें हुए खंड हटाएँ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-19 06:58:16 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate the selected block(s). चुनें हुए खंड दोहराएँ। Details

Duplicate the selected block(s).

चुनें हुए खंड दोहराएँ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-19 06:59:08 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Add title शीर्षक दें Details

Add title

शीर्षक दें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Move %1$d block from position %2$d down by one place
  • %1$d खंड को %2$d स्थान से एक स्थान नीचे लाएँ
  • %1$d खंडों को %2$d स्थान से एक स्थान नीचे लाएँ
Details

Singular: Move %1$d block from position %2$d down by one place

%1$d खंड को %2$d स्थान से एक स्थान नीचे लाएँ

You have to log in to edit this translation.

Plural: Move %1$d blocks from position %2$d down by one place

%1$d खंडों को %2$d स्थान से एक स्थान नीचे लाएँ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Number of selected blocks, 2: Position of selected blocks
Date added:
2018-08-19 07:00:58 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Move %1$d block from position %2$d up by one place
  • %1$d खंड को %2$d स्थान से एक स्थान ऊपर लाएँ
  • %1$d खंडों को %2$d स्थान से एक स्थान ऊपर लाएँ
Details

Singular: Move %1$d block from position %2$d up by one place

%1$d खंड को %2$d स्थान से एक स्थान ऊपर लाएँ

You have to log in to edit this translation.

Plural: Move %1$d blocks from position %2$d up by one place

%1$d खंडों को %2$d स्थान से एक स्थान ऊपर लाएँ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Number of selected blocks, 2: Position of selected blocks
Date added:
2018-08-19 07:02:00 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d %1$s खंड को %2$d स्थान से %3$d स्थान पर ऊपर ले जाएँ Details

Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d

%1$s खंड को %2$d स्थान से %3$d स्थान पर ऊपर ले जाएँ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Type of block (i.e. Text, Image etc), 2: Position of selected block, 3: New position
Date added:
2018-08-19 07:03:56 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d %1$s खंड को %2$d स्थान से %3$d स्थान पर नीचे लाएँ Details

Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d

%1$s खंड को %2$d स्थान से %3$d स्थान पर नीचे लाएँ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Type of block (i.e. Text, Image etc), 2: Position of selected block, 3: New position
Date added:
2018-08-19 07:04:18 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
%s from now अब से %s बाद Details

%s from now

अब से %s बाद

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: duration
Date added:
2018-08-19 06:51:15 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar