Translations < Hazaragi < 5.6.x – Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x - Development: Hazaragi

← 1 2 3 … 7 →

Prio	Original string	Translation	—
	<strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed.	<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed. References wp-includes/user.php:2725 wp-admin/includes/user.php:196 <strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-12-05 00:59:09 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Are you sure you have typed the correct hostname?	Are you sure that you have typed the correct hostname?	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Are you sure you have typed the correct hostname? References wp-includes/wp-db.php:1712 Are you sure that you have typed the correct hostname? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:44:38 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Are you sure the database server is running?	Are you sure that the database server is running?	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Are you sure the database server is running? References wp-includes/wp-db.php:1713 wp-includes/wp-db.php:1869 Are you sure that the database server is running? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:44:40 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Are you sure the database server is not under particularly heavy load?	Are you sure that the database server is not under particularly heavy load?	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Are you sure the database server is not under particularly heavy load? References wp-includes/wp-db.php:1870 Are you sure that the database server is not under particularly heavy load? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:44:47 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	<strong>Error</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.	<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Error</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. Comment %s: User name. References wp-includes/user.php:175 <strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:46:08 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	No route was found matching the URL and request method.	No route was found matching the URL and request method	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool No route was found matching the URL and request method. References wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1088 No route was found matching the URL and request method You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:48:41 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Embed a WordPress post.	Embedded WordPress Post	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Embed a WordPress post. References wp-includes/js/dist/block-library.js:15332 Embedded WordPress Post You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-05 02:56:38 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Select image	انتخاب تصویر	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Select image References wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:245 wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:251 انتخاب تصویر You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:08 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Choose file	انتخاب پرونده	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Choose file References wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:262 انتخاب پرونده You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:08 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Change file	تغییر پرونده	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Change file References wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:257 تغییر پرونده You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:08 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Bulk select	انتخاب دسته‌جمعی	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Bulk select References wp-includes/media.php:4308 انتخاب دسته‌جمعی You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:08 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Uploaded by:	آپلود توسط	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Uploaded by: References wp-includes/media-template.php:410 wp-admin/includes/media.php:3303 wp-admin/includes/media.php:3305 آپلود توسط You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:09 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Uploaded to:	آپلود شده در	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Uploaded to: References wp-includes/media-template.php:419 wp-admin/includes/media.php:3318 wp-admin/includes/media.php:3320 آپلود شده در You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:09 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	Search media	جستجوی مدیا	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Search media References wp-includes/media.php:4316 جستجوی مدیا You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:09 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal
	<strong>Error</strong>: The comment could not be saved. Please try again later.	<strong>خطا</strong>: ناتوانی در ذخیره‌ی دیدگاه. لطفا دوباره تلاش کنید.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Error</strong>: The comment could not be saved. Please try again later. References wp-includes/comment.php:3566 <strong>خطا</strong>: ناتوانی در ذخیره‌ی دیدگاه. لطفا دوباره تلاش کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-01-26 10:04:09 GMT Translated by: ایه لیک To Have داشتن (tohave) Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 7 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 5.6.x - Development: Hazaragi

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta