WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Estonian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,397) Untranslated (785) Waiting (3) Fuzzy (10) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Time to add some links! Click “%s” to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you’d like. Aeg on lisada mõned viited! Klõpsa “Lisa menüüelemente”, et alustada lehtede, rubriikide ja kohandatud viidete lisamist enda menüüsse. Võid lisada nii palju elemente kui soovid. Details

Time to add some links! Click “%s” to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you’d like.

Aeg on lisada mõned viited! Klõpsa “Lisa menüüelemente”, et alustada lehtede, rubriikide ja kohandatud viidete lisamist enda menüüsse. Võid lisada nii palju elemente kui soovid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: "Add Items" button text
Date added:
2017-11-19 14:10:45 GMT
Translated by:
petskratt
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. Tekkis tundmatu viga Details

An unknown error occurred.

Tekkis tundmatu viga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-02 11:01:43 GMT
Translated by:
petskratt
References:
Priority:
normal
More links:
Embed a WordPress post. Lisatud WordPressi postitus Details

Embed a WordPress post.

Lisatud WordPressi postitus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-12-08 05:07:17 GMT
Translated by:
petskratt
References:
Priority:
normal
More links:
Words Sõnad: Details

Words

Sõnad:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2012-09-06 11:10:53 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Display as Dropdown Näita menüüna Details

Display as Dropdown

Näita menüüna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Suggestion: Soovitused Details

Suggestion:

Soovitused

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Font Size Tähesuurus Details

Font Size

Tähesuurus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-02-17 18:11:10 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ordered list Järjestatud loend Details

ordered list

Järjestatud loend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-02-17 18:11:10 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Name: Nimedega Details

Name:

Nimedega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-02-17 18:11:10 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid item ID. Vigane ID Details

Invalid item ID.

Vigane ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar