WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Spanish (Venezuela)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (2,665) Untranslated (6) Waiting (4) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Howdy, A request has been made to perform the following action on your account: ###DESCRIPTION### To confirm this, please click on the following link: ###CONFIRM_URL### You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hola, Se ha realizado una solicitud para realizar la siguiente acción en su cuenta: ###DESCRIPTION### Para confirmar esto, haga clic en el siguiente enlace: ###CONFIRM_URL### Puede ignorar y eliminar este correo electrónico de forma segura si no desea tomar esta acción. Este correo electrónico ha sido enviado a ###EMAIL###. Saludos, de ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, A request has been made to perform the following action on your account: ###DESCRIPTION### To confirm this, please click on the following link: ###CONFIRM_URL### You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hola, Se ha realizado una solicitud para realizar la siguiente acción en su cuenta: ###DESCRIPTION### Para confirmar esto, haga clic en el siguiente enlace: ###CONFIRM_URL### Puede ignorar y eliminar este correo electrónico de forma segura si no desea tomar esta acción. Este correo electrónico ha sido enviado a ###EMAIL###. Saludos, de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Do not translate DESCRIPTION, CONFIRM_URL, SITENAME, SITEURL: those are placeholders.
Date added:
2018-05-18 03:08:53 GMT
Translated by:
Alexandra Mendoza (wpjedialex)
References:
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar