WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Spanish (Peru)

1 2 3 220
Filter ↓ Sort ↓ All (3,409) Untranslated (875) Waiting (66) Fuzzy (11) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute es-PE Details

html_lang_attribute

es-PE

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:20:22 GMT
References:
Priority:
high
More links:
html_lang_attribute html_lang_attribute Details

html_lang_attribute

html_lang_attribute

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2018-01-07 10:06:57 GMT
Translated by:
kosimi
Rejected by:
Braulio Aquino (braulioaquino)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-07-07 03:37:41 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep number_format_thousands_sep Details

number_format_thousands_sep

number_format_thousands_sep

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-06-14 21:56:16 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-14 22:14:51 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-14 21:56:16 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-14 21:57:46 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-14 22:12:41 GMT
References:
Priority:
high
More links:
Block (selected) Bloque seleccionado Details

Block (selected)

Bloque seleccionado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-03 21:01:49 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
Block (selected) Bloque (seleccionado) Details

Block (selected)

Bloque (seleccionado)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-03 21:05:37 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
Document (selected) Documento (Seleccionado) Details

Document (selected)

Documento (Seleccionado)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Document sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-03 21:10:36 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
Top Toolbar Barra de herramientas superior Details

Top Toolbar

Barra de herramientas superior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-03 20:54:59 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
%d word
  • %d palabra
  • %d palabras
Details

Singular: %d word

%d palabra

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d words

%d palabras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of words
Date added:
2018-12-07 20:04:34 GMT
Translated by:
mardroid
References:
Priority:
normal
More links:
Classic Block Keyboard Shortcuts Bloque clásico de atajo de teclado Details

Classic Block Keyboard Shortcuts

Bloque clásico de atajo de teclado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-03 20:56:05 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
Permalink Enlace permanente Details

Permalink

Enlace permanente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-03 20:56:29 GMT
Translated by:
ablyperu
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 220
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar