WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Spanish (Guatemala)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels. Para obtener mejores resultados, sube tu video en formato <code>.mp4</code> y minimiza su tamaño de archivo. Tu tema recomienda %s píxeles de ancho. Details

Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels.

Warning: Too many tags in translation.
Para obtener mejores resultados, sube tu video en formato <code>.mp4</code> y minimiza su tamaño de archivo. Tu tema recomienda %s píxeles de ancho.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: .mp4, 2: header width in pixels
Date added:
2017-10-05 17:50:11 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both. La visualización parcial debe hacer <em>echo</em> del contenido o devolver la cadena de contenido (o array), pero no ambos. Details

Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both.

Warning: Too many tags in translation.
La visualización parcial debe hacer <em>echo</em> del contenido o devolver la cadena de contenido (o array), pero no ambos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-05 17:50:13 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress https://codex.wordpress.org/es:Depurar_en_WordPress Details

https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress The translation contains the following unexpected URLs: https://codex.wordpress.org/es:Depurar_en_WordPress
https://codex.wordpress.org/es:Depurar_en_WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-05 17:50:14 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback https://es.wordpress.org/support/forum/comunidad/peticiones-y-feedback/ Details

https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback The translation contains the following unexpected URLs: https://es.wordpress.org/support/forum/comunidad/peticiones-y-feedback/
https://es.wordpress.org/support/forum/comunidad/peticiones-y-feedback/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-05 17:50:19 GMT
Translated by:
Edwin Xico (XicoOfficial) (XicoOfficial)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://wordpress.org/support/ http://es.forums.wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/support/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://wordpress.org/support/ The translation contains the following unexpected URLs: http://es.forums.wordpress.org/
http://es.forums.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar