Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Spanish (Dominican Republic)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,051) Translated (0) Untranslated (4,026) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Noto Serif:400,400i,700,700i Google Font Name and Variants Noto Serif:400,400i,700,700i Details
Noto Serif:400,400i,700,700i
Context Google Font Name and Variants
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 18:56:20 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
off Comment number declension: on or off apagado Details
off
Context Comment number declension: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 18:59:12 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
html_lang_attribute html_lang_attribute Details
html_lang_attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 19:00:46 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
off decline months names: on or off apagado Details
off
Context decline months names: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 19:00:17 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
words Word count type. Do not translate! words Details
words
Context Word count type. Do not translate!
Comment

If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 19:01:24 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
on Open Sans font: on or off Encendido Details
on
Context Open Sans font: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 19:02:02 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
high
Password protected Contraseña protegida Details
Password protected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:36:11 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Namespace must not start or end with a slash. El espacio de nombre no debe comenzar o terminar con / Details
Namespace must not start or end with a slash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:36:45 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up El bloque %1$s está al comienzo del contenido y no se puede mover hacia arriba Details
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-05 18:58:34 GMT
Translated by:
laurasamboy
Priority of the original:
normal
Sorry, the category could not be created. Lo siento, la categoría no pudo ser creada Details
Sorry, the category could not be created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:37:26 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Sorry, the post could not be deleted. Lo siento, no pudimos eliminar el artículo Details
Sorry, the post could not be deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:38:04 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Sorry, the post could not be updated. Lo siento, no pudimos actualizar el articulo Details
Sorry, the post could not be updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:38:21 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
You are probably offline. Posiblemente no tengas conexión Details
You are probably offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:38:33 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Social Icon Iconos sociales Details
Social Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:38:46 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
Social Icons Iconos sociales Details
Social Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-15 19:39:00 GMT
Translated by:
walder07
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as