WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (3,857) Untranslated (519) Waiting (226) Fuzzy (85) Warnings (0)
1 2 3 4 16
Prio Original string Translation
Blue and orange
Duotone name
Azul y naranja Details
Blue and orange
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:01 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Purple and green
Duotone name
Morado y verde Details
Purple and green
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:08 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Magenta and yellow
Duotone name
Magenta y amarillo Details
Magenta and yellow
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:16 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Midnight
Duotone name
Medianoche Details
Midnight
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:21 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Blue and red
Duotone name
Azul y rojo Details
Blue and red
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:26 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Purple and yellow
Duotone name
Morado y amarillo Details
Purple and yellow
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:31 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Grayscale
Duotone name
Escala de grises Details
Grayscale
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:35 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Dark grayscale
Duotone name
Escala de grises oscura Details
Dark grayscale
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:41 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Midnight
Gradient name
Medianoche Details
Midnight
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:40:54 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Electric grass
Gradient name
Hierba eléctrica Details
Electric grass
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:41:06 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Pale ocean
Gradient name
Océano pálido Details
Pale ocean
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:41:14 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Luminous dusk
Gradient name
Atardecer luminoso Details
Luminous dusk
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:41:19 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Blush light purple
Gradient name
Rubor morado claro Details
Blush light purple
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:41:42 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Cool to warm spectrum
Gradient name
Espectro frío a caliente Details
Cool to warm spectrum
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:41:51 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
Delete template
Eliminar plantilla Details
Delete template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-14 02:34:14 UTC
Translated by:
Matias Campo (elpelado)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as