Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: English (South Africa)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Details
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:28 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
No Preview Available. No Preview Available. Details
No Preview Available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:31 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
All content copied. All content copied. Details
All content copied.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:33 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Selected media actions Selected media actions Details
Selected media actions
Comment

Accessibility text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:36 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Menu media modal menu Menu Details
Menu
Context media modal menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:40 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Actions media modal menu actions Actions Details
Actions
Context media modal menu actions
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:43 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Archives file type group Archives Details
Archives
Context file type group
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:23:21 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
F j, Y @ H:i:s revision date format j F Y @ H:i:s Details
F j, Y @ H:i:s
Context revision date format
Comment

Revision date format, see https://secure.php.net/date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-09 17:34:11 GMT
Translated by:
getsnoopy
Priority of the original:
normal
F j, Y daily archives date format j F Y Details
F j, Y
Context daily archives date format
Comment

Daily archive title. %s: Date.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-09 17:34:21 GMT
Translated by:
getsnoopy
Priority of the original:
normal
F j, Y g:i a j F Y H:i Details
F j, Y g:i a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-09 17:34:40 GMT
Translated by:
getsnoopy
Priority of the original:
normal
F j, Y j F Y Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-09 17:34:49 GMT
Translated by:
getsnoopy
Priority of the original:
normal
l, F jS, Y l, j F Y Details
l, F jS, Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-09 17:35:06 GMT
Translated by:
getsnoopy
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as