WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x - Development: English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,148) Translated (3,964) Untranslated (0) Waiting (187) Fuzzy (31) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version. This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version. Details
This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:11:41 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
← Go to Tags ← Go to Tags Details
← Go to Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:11:44 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
← Go to library ← Go to library Details
← Go to library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:11:47 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely. Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely. Details
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely.
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:11:52 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely. Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely. Details
Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely.
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:11:57 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Less than 10 active installations Less than ten active installations Details
Less than 10 active installations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:12:00 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
%d+ Million active installations %d+ Million active installations Details
%d+ Million active installations
Comment

%d: number of active installations.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:12:03 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Label Label Details
Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:10:46 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Edit track Edit track Details
Edit track

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:10:49 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Text tracks Text tracks Details
Text tracks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:10:52 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Edit %s Edit %s Details
Edit %s
Comment

%s: Label of the video text track e.g: “French subtitles”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:10:55 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users. Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users. Details
Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:10:59 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Open links in new tab Open links in new tab Details
Open links in new tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:12:07 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Convert to blocks Convert to blocks Details
Convert to blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:12:10 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
Add tracks Add tracks Details
Add tracks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 18:12:13 GMT
Translated by:
Ahmed Chaion (chaion07)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as