WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Greek Glossary

1 2 3 178
Filter ↓ Sort ↓ All (2,658) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute el Details

html_lang_attribute

el

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:14:50 GMT
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2013-08-19 09:44:35 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep . Details

number_format_thousands_sep

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-02-17 18:11:46 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-02-17 18:11:46 GMT
References:
Priority:
high
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. Ο διαχειριστής του ιστότοπου ειδοποιήθηκε. Θα λάβετε επιβεβαίωση με email όταν θα διαγραφούν τα προσωπικά σας δεδομένα. Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

Ο διαχειριστής του ιστότοπου ειδοποιήθηκε. Θα λάβετε επιβεβαίωση με email όταν θα διαγραφούν τα προσωπικά σας δεδομένα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 10:05:20 GMT
Translated by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. Σας ευχαριστούμε για την επιβεβαίωση του αιτήματος διαγραφής. Details

Thanks for confirming your erasure request.

Σας ευχαριστούμε για την επιβεβαίωση του αιτήματος διαγραφής.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 10:06:06 GMT
Translated by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει ειδοποιηθεί. Θα λάβετε έναν σύνδεσμο για να πραγματοποιήσετε λήψη της εξαγωγής των δεδομένων σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν εκπληρώσει το αίτημά σας. Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει ειδοποιηθεί. Θα λάβετε έναν σύνδεσμο για να πραγματοποιήσετε λήψη της εξαγωγής των δεδομένων σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν εκπληρώσει το αίτημά σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-19 12:04:51 GMT
Translated by:
artcolor
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your export request. Ευχαριστούμε για την επιβεβαίωση της αίτησης εξαγωγής των προσωπικών σας δεδομένων. Details

Thanks for confirming your export request.

Ευχαριστούμε για την επιβεβαίωση της αίτησης εξαγωγής των προσωπικών σας δεδομένων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 14:03:14 GMT
Translated by:
pansotdev
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σας, Το αίτημά σας για τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων ###SITENAME### έχει ολοκληρωθεί. Εάν έχετε απορίες ή προβληματισμούς, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε επίσης να διαβάσετε την πολιτική απορρήτου μας: ###PRIVACY_POLICY_URL### Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σας, Το αίτημά σας για τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων ###SITENAME### έχει ολοκληρωθεί. Εάν έχετε απορίες ή προβληματισμούς, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε επίσης να διαβάσετε την πολιτική απορρήτου μας: ###PRIVACY_POLICY_URL### Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL, PRIVACY_POLICY_URL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-20 08:18:35 GMT
Translated by:
cpapadop
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σας, Το αίτημά σας για διαγραφή των προσωπικών δεδομένων σας στο ###SITENAME### έχει ολοκληρωθεί. Εάν έχετε απορίες ή προβληματισμούς, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του ιστοτόπου. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σας, Το αίτημά σας για διαγραφή των προσωπικών δεδομένων σας στο ###SITENAME### έχει ολοκληρωθεί. Εάν έχετε απορίες ή προβληματισμούς, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του ιστοτόπου. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-20 08:26:15 GMT
Translated by:
cpapadop
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Erasure Request Fulfilled [%s] Το Αίτημα Διαγραφής Εκπληρώθηκε Details

[%s] Erasure Request Fulfilled

[%s] Το Αίτημα Διαγραφής Εκπληρώθηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Site name.
Date added:
2018-05-20 08:33:22 GMT
Translated by:
cpapadop
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σας, Η αίτηση προσωπικών δεδομένων χρήστη επιβεβαιώθηκε στο ###SITENAME###: Χρήστης: ###USER_EMAIL### Αίτηση: ###DESCRIPTION### Μπορείτε να δείτε και να διαχειριστείτε αυτές τις αιτήσεις προσωπικών δεδομένων εδώ: ###MANAGE_URL### Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σας, Η αίτηση προσωπικών δεδομένων χρήστη επιβεβαιώθηκε στο ###SITENAME###: Χρήστης: ###USER_EMAIL### Αίτηση: ###DESCRIPTION### Μπορείτε να δείτε και να διαχειριστείτε αυτές τις αιτήσεις προσωπικών δεδομένων εδώ: ###MANAGE_URL### Με φιλικούς χαιρετισμούς, Η ομάδα του ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, USER_EMAIL, DESCRIPTION, MANAGE_URL, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-20 08:21:54 GMT
Translated by:
cpapadop
Approved by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Action Confirmed [%s] Η ενέργεια επιβεβαιώθηκε Details

[%s] Action Confirmed

[%s] Η ενέργεια επιβεβαιώθηκε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Site name.
Date added:
2018-05-15 09:47:47 GMT
Translated by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Confirm Action: %2$s [%1$s] Επιβεβαίωση ενέργειας: %2$s Details

[%1$s] Confirm Action: %2$s

[%1$s] Επιβεβαίωση ενέργειας: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Privacy data request subject. 1: Site name, 2: Name of the action
Date added:
2018-05-15 09:48:01 GMT
Translated by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
Erase Personal Data Διαγραφή προσωπικών δεδομένων Details

Erase Personal Data

Διαγραφή προσωπικών δεδομένων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 09:47:33 GMT
Translated by:
dyrer
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar