New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Dhivehi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (198) Untranslated (5,096) Waiting (51) Fuzzy (14) Warnings (3)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
html_lang_attribute
Priority: high
dv Details

Original waiting 1 warning

html_lang_attribute
Comment

Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.

References
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-16 00:26:25 UTC
Translated by:
Stephen Bernhardt (sabernhardt)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-03-12 04:59:01 UTC
Translated by:
ibrahim00018
Priority of the original:
high
“
opening curly double quote Priority: high
” Details
“
Context opening curly double quote
Comment

Opening curly double quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-25 13:43:45 UTC
Translated by:
dash8x
Priority of the original:
high
”
closing curly double quote Priority: high
“ Details
”
Context closing curly double quote
Comment

Closing curly double quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-25 13:43:54 UTC
Translated by:
dash8x
Priority of the original:
high
’
closing curly single quote Priority: high
‘ Details
’
Context closing curly single quote
Comment

Closing curly single quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-25 13:44:09 UTC
Translated by:
dash8x
Priority of the original:
high
‘
opening curly single quote Priority: high
’ Details
‘
Context opening curly single quote
Comment

Opening curly single quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-25 13:44:18 UTC
Translated by:
dash8x
Priority of the original:
high
Uncategorized
Priority: high
ކެޓަގަރައިޒް ކުރެވިފައިނުވާ Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-20 11:18:45 UTC
Translated by:
ahmedfayaz
Priority of the original:
high
SSL verification failed. އެސްއެސްއެލް ވެރިފައި ނުކުރެވުނު. Details
SSL verification failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-20 11:19:19 UTC
Translated by:
ahmedfayaz
Priority of the original:
normal
HTTPS request failed. އެތްޓީޓީޕީއެސް ރިކުއެސްޓް ފުރިހަމަ ނުކުރެވުނު. Details
HTTPS request failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-20 11:19:46 UTC
Translated by:
ahmedfayaz
Priority of the original:
normal
Video caption text ވީޑިއޯގެ ކެޕްޝަން Details
Video caption text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-20 11:20:21 UTC
Translated by:
ahmedfayaz
Priority of the original:
normal
Recovery Mode — %s ރިކަވަރީ މޯޑް %s ؛8212#& Details
Recovery Mode — %s
Comment

%s: Login screen title.
%s: Admin screen title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-04-13 15:06:13 UTC
Translated by:
tunahub
Priority of the original:
normal
[%s] Login Details [%s] ލޮގްއިން މަޢުލޫމާތު Details
[%s] Login Details
Comment

Login details notification email subject. %s: Site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-04-13 15:08:06 UTC
Translated by:
tunahub
Priority of the original:
normal
[%s] Login Details ލޮގްއިން މަޢުލޫމާތު[s%] Details

Original waiting 1 warning

[%s] Login Details
Comment

Login details notification email subject. %s: Site title.

References
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-23 19:32:40 UTC
Translated by:
moosaace
Priority of the original:
normal
Restore from Trash ޓްރޭޝް އިން ރިސްޓޯރ ކުރޭ Details
Restore from Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-04-13 15:31:01 UTC
Translated by:
tunahub
Priority of the original:
normal
Move to Trash ޓްރޭޝް އަށް ފޮނުވާ Details
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as