Translations < Dhivehi < 6.1.x – Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.1.x - Development: Dhivehi

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Search results	ހޯދި ތަކެތި	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search results References wp-includes/blocks/query-title.php:42 wp-includes/js/dist/block-library.js:43019 ހޯދި ތަކެތި You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2016-09-16 20:39:29 UTC Last modified: 2022-10-11 18:27:53 UTC Translated by: javedaston Priority of the original: normal
	No media items found.	މީޑިއާ ފައިލެއް ނުފެނުނު	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No media items found. References wp-includes/media.php:4622 މީޑިއާ ފައިލެއް ނުފެނުނު You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2016-03-11 06:46:50 UTC Last modified: 2019-10-03 12:29:50 UTC Translated by: javed5566 Priority of the original: normal
	Bulk select	އެއްކޮށް ނެގުމަށް	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bulk select References wp-includes/media.php:4609 އެއްކޮށް ނެގުމަށް You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2014-09-28 11:51:51 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:24 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Search media	މީޑިއާ އެއް ހޯދުމަށް	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search media References wp-includes/media.php:4618 މީޑިއާ އެއް ހޯދުމަށް You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2016-03-22 09:33:07 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:24 UTC Translated by: ahmedfayaz Priority of the original: normal
	Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook.	Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the frontend theme, use the %2$s hook.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook. Comment 1: Script name, 2: wp_enqueue_scripts References wp-includes/functions.wp-scripts.php:311 Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the frontend theme, use the %2$s hook. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-03-26 07:12:49 UTC Last modified: 2016-02-28 15:17:31 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Delete permanently	ދާއިމީކޮށް ފޮހެލާ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete permanently References wp-includes/media-template.php:543 wp-includes/media-template.php:696 wp-includes/media.php:4612 wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:380 wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:183 wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:188 wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:446 wp-admin/includes/meta-boxes.php:336 wp-admin/includes/meta-boxes.php:445 ދާއިމީކޮށް ފޮހެލާ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 02:50:16 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:22 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Dismiss errors	މައްސަލަތައް ލައްޕާލާ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dismiss errors References wp-includes/media-template.php:333 މައްސަލަތައް ލައްޕާލާ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 02:51:58 UTC Last modified: 2021-12-16 20:21:09 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Upload images	ފޮޓޯ އަޕްލޯޑްކުރޭ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload images References wp-includes/media.php:4589 ފޮޓޯ އަޕްލޯޑްކުރޭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 03:02:08 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:23 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	← Cancel gallery	← ގެލެރީ ކެންސަލްކުރޭ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Cancel gallery References wp-includes/media.php:4638 ← ގެލެރީ ކެންސަލްކުރޭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 03:02:21 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:25 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Upload files	ފައިލްތައް އަޕްލޯޑް ކުރޭ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload files References wp-includes/media.php:4588 ފައިލްތައް އަޕްލޯޑް ކުރޭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 03:03:31 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:23 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Create gallery	ގެލެރީއެއް ތައްޔާރުކުރޭ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create gallery References wp-includes/media.php:4636 ގެލެރީއެއް ތައްޔާރުކުރޭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-03 03:04:42 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:25 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	Could not insert term relationship into the database.	ޓާރމް ރިލޭޝަންޝިޕް ޑޭޓާބޭސް އަކަށް ނުލެވުނު	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not insert term relationship into the database. References wp-includes/taxonomy.php:2859 ޓާރމް ރިލޭޝަންޝިޕް ޑޭޓާބޭސް އަކަށް ނުލެވުނު You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2013-04-08 14:09:33 UTC Last modified: 2017-10-07 21:15:48 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	<strong>Error:</strong> Please type your comment text.	ޚިޔާލެއް ލިޔޭ :<strong>މައްސަލަ</strong>	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Error:</strong> Please type your comment text. References wp-includes/comment.php:3634 ޚިޔާލެއް ލިޔޭ :<strong>މައްސަލަ</strong> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2011-12-20 22:22:00 UTC Last modified: 2020-03-05 09:52:07 UTC Translated by: nacm Priority of the original: normal
	A valid email address is required.	ރަނގަޅު އީމެއިލް އެއް ބޭނުން	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A valid email address is required. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3985 ރަނގަޅު އީމެއިލް އެއް ބޭނުން You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2015-08-29 11:03:28 UTC Last modified: 2016-10-29 17:53:29 UTC Translated by: ahmedfayaz Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.1.x - Development: Dhivehi

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta

Original fuzzy

Meta