WordPress.org

Translating WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: German glossary

1 2 3 4 154
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
An alphanumeric identifier for the status. Eine alphanumerische Kennung für den Status. Details

An alphanumeric identifier for the status.

Eine alphanumerische Kennung für den Status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:00:21 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date. Antwort auf Kommentare einschränken, die vor einem gegebenen ISO8601-konformen Datum veröffentlicht wurden. Details

Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date.

Antwort auf Kommentare einschränken, die vor einem gegebenen ISO8601-konformen Datum veröffentlicht wurden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:02:49 GMT
Translated by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit response to comments published after a given ISO8601 compliant date. Antwort auf Kommentare einschränken, die nach einem gegebenen ISO8601-konformen Datum veröffentlicht wurden. Details

Limit response to comments published after a given ISO8601 compliant date.

Antwort auf Kommentare einschränken, die nach einem gegebenen ISO8601-konformen Datum veröffentlicht wurden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:02:40 GMT
Translated by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar URLs for the user. Avatar-URLs für den Benutzer. Details

Avatar URLs for the user.

Avatar-URLs für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:12:41 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Roles assigned to the user. Rollen, die dem Benutzer zugewiesen sind. Details

Roles assigned to the user.

Rollen, die dem Benutzer zugewiesen sind.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:39:03 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The nickname for the user. Der Spitzname für den Benutzer. Details

The nickname for the user.

Der Spitzname für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:06:08 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Locale for the user. Sprachumgebung für den Benutzer. Details

Locale for the user.

Sprachumgebung für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-27 12:58:17 GMT
Translated by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author URL of the user. Autor-URL des Benutzers. Details

Author URL of the user.

Autor-URL des Benutzers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:11:10 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description of the user. Beschreibung des Benutzers. Details

Description of the user.

Beschreibung des Benutzers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:11:18 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL of the user. URL des Benutzers. Details

URL of the user.

URL des Benutzers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:11:24 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last name for the user. Nachname für den Benutzer. Details

Last name for the user.

Nachname für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:07:00 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First name for the user. Vorname für den Benutzer. Details

First name for the user.

Vorname für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:07:09 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display name for the user. Anzeige-Name für den Benutzer. Details

Display name for the user.

Anzeige-Name für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:04:50 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login name for the user. Anmeldename für den Benutzer. Details

Login name for the user.

Anmeldename für den Benutzer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:28:57 GMT
Translated by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user cannot be deleted. Der Benutzer kann nicht gelöscht werden. Details

The user cannot be deleted.

Der Benutzer kann nicht gelöscht werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 11:10:13 GMT
Translated by:
Presskopp
Approved by:
transl8or
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 154
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as