New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (5,163) Untranslated (8) Waiting (142) Fuzzy (44) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Comment Template
block title
Kommentar skabelon Details
Comment Template
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 11:57:46 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:37:09 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Comment Reply Link
block title
Kommentar svar link Details
Comment Reply Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 11:59:30 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:37:26 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Comment Edit Link
block title
Kommentar rediger link Details
Comment Edit Link
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 12:02:41 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:37:50 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Comment Author Name
block title
Kommentar forfatter navn Details
Comment Author Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 12:06:24 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:38:15 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Post Comments Form block: Comments are not enabled for this post type (%s). Indlægs kommentarer Formularblok: kommentarer er ikke tilladt for denne indlægstype. Details
Post Comments Form block: Comments are not enabled for this post type (%s).
Comment

1: Post type (i.e. “post”, “page”)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 12:35:23 UTC
Last modified:
2022-07-05 15:59:07 UTC
Translated by:
larsen360
Priority of the original:
normal
Post Comments block: Comments to this %s are not allowed. indlægs kommentarblok: Kommentarer til denne %s er ikke tilladt. Details
Post Comments block: Comments to this %s are not allowed.
Comment

1: Post type (i.e. “post”, “page”)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 13:03:24 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:48:25 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Post Comments block: This is just a placeholder, not a real comment. The final styling may differ because it also depends on the current theme. For better compatibility with the Block Editor, please consider replacing this block with the "Comments Query Loop" block. Blok til indlæg med kommentarer: Dette er kun en pladsholder, ikke en rigtig kommentar. Det endelige design kan variere, fordi den også afhænger af det aktuelle tema. For bedre kompatibilitet med blockeditor, overvej venligst at erstatte denne blok med "Kommentarer forespørgselsloop "-blokken. Details
Post Comments block: This is just a placeholder, not a real comment. The final styling may differ because it also depends on the current theme. For better compatibility with the Block Editor, please consider replacing this block with the "Comments Query Loop" block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 13:20:49 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:48:34 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Author Biography Forfatter biografi Details
Author Biography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 13:03:37 UTC
Last modified:
2022-05-27 09:48:36 UTC
Translated by:
larsen360
Last updated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Responses to %s Svar til %s Details
Responses to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 13:15:04 UTC
Last modified:
2022-05-26 13:15:15 UTC
Translated by:
larsen360
Priority of the original:
normal
Response to %s Svar til %s Details
Response to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 13:15:11 UTC
Last modified:
2022-05-26 13:15:17 UTC
Translated by:
larsen360
Priority of the original:
normal
Enter a date or time <Link>format string</Link>. Indtast en dato eller tid <Link>format tekststreng</Link>. Details
Enter a date or time <Link>format string</Link>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 12:42:32 UTC
Last modified:
2022-05-26 12:43:41 UTC
Translated by:
larsen360
Priority of the original:
normal
Select parent block (%s) Vælg overordnet blok (%s) Details
Select parent block (%s)
Comment

%s: Name of the block’s parent.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-26 12:44:56 UTC
Last modified:
2022-05-26 12:44:59 UTC
Translated by:
larsen360
Priority of the original:
normal
The pattern's keywords. En blokgruppes keyword slugs. Details
The pattern's keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-12-12 13:25:58 UTC
Last modified:
2022-07-05 16:59:07 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Time to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would like. Tid til at tilføje nogle links! Klik &#8220;%s&#8221; for at begynde at lægge sider, kategorier og brugerdefinerede links i din menu. Tilføj så mange ting som du vil. Details
Time to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would like.
Comment

%s: “Add Items” button text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-24 12:26:21 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:52:38 UTC
Translated by:
scootergrisen
Priority of the original:
normal
This widget may have contained code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget instead? Denne widget kan have indeholdt kode, der vil virke bedre i den nye HTML-widget. Har du ikke prøvet den endnu, hvad så med at give den et skud? Details
This widget may have contained code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget instead?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-11-07 18:53:04 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:04 UTC
Translated by:
krabat
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as