WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Czech

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Untranslated (4) Waiting (87) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. Byl zjištěn nesoulad klíčových hodnot. Postupujte podle odkazu uvedeného v aktivačním e-mailu. Details

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.

Byl zjištěn nesoulad klíčových hodnot. Postupujte podle odkazu uvedeného v aktivačním e-mailu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-16 14:24:37 GMT
Translated by:
autoprd
References:
Priority:
normal
More links:
Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page. Označte stručný výpis z obsahu. Obsah před tímto oddílem bude zobrazen ve stručném výpisu na stránce archivu. Details

Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page.

Označte stručný výpis z obsahu. Obsah před tímto oddílem bude zobrazen ve stručném výpisu na stránce archivu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-07 08:36:25 GMT
Translated by:
redoper
References:
Priority:
normal
More links:
Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. Vytvořte obsah a uložte jej pro vás a další přispěvatele, aby je znovu použili na vašem webu. Aktualizujte blok a změny platí všude tam, kde je používán. Details

Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.

Vytvořte obsah a uložte jej pro vás a další přispěvatele, aby je znovu použili na vašem webu. Aktualizujte blok a změny platí všude tam, kde je používán.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-07 17:53:06 GMT
Translated by:
fd68
References:
Priority:
normal
More links:
Unrecognized Block Nerozpoznaný Blok Details

Unrecognized Block

Nerozpoznaný Blok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-03 09:57:55 GMT
Translated by:
pavelgrulich
References:
Priority:
normal
More links:
Your site doesn’t include support for this block. Stránka nepodporuje tento blok. Details

Your site doesn’t include support for this block.

Stránka nepodporuje tento blok.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-03 09:58:19 GMT
Translated by:
pavelgrulich
References:
Priority:
normal
More links:
Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact or remove it entirely. Stránka nepodporuje blok "%s". Můžete ho ponechat beze změny, nebo ho úplně odstranit. Details

Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact or remove it entirely.

Stránka nepodporuje blok "%s". Můžete ho ponechat beze změny, nebo ho úplně odstranit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-03 10:00:11 GMT
Translated by:
pavelgrulich
References:
Priority:
normal
More links:
Media & Text Média & Text Details

Media & Text

Média & Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-03 10:00:28 GMT
Translated by:
pavelgrulich
References:
Priority:
normal
More links:
Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact, convert its content to a Custom HTML block, or remove it entirely. Stránka nepodporuje blok "%s". Můžete ho ponechat beze změny, převést jeho obsah na blok HTML, nebo ho úplně odstranit. Details

Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact, convert its content to a Custom HTML block, or remove it entirely.

Stránka nepodporuje blok "%s". Můžete ho ponechat beze změny, převést jeho obsah na blok HTML, nebo ho úplně odstranit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-03 10:02:58 GMT
Translated by:
pavelgrulich
References:
Priority:
normal
More links:
Display a list of your most recent comments. Zobrazení seznamu vašich posledních komentářů. Details

Display a list of your most recent comments.

Zobrazení seznamu vašich posledních komentářů.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-05 13:12:37 GMT
Translated by:
Kurt21
References:
Priority:
normal
More links:
Latest Comments Settings Nastavení nejnovějších komentářů Details

Latest Comments Settings

Nastavení nejnovějších komentářů

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-05 13:13:12 GMT
Translated by:
Kurt21
References:
Priority:
normal
More links:
Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling. Přidejte text, který se přizpůsobí vašemu odsazení i tabulátorům a podporuje nastavení vlastního stylu. Details

Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.

Přidejte text, který se přizpůsobí vašemu odsazení i tabulátorům a podporuje nastavení vlastního stylu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-01 20:13:47 GMT
Translated by:
Michal Stanke (mikk_cz)
References:
Priority:
normal
More links:
Separate your content into a multi-page experience. Rozdělte obsah do více stránek. Details

Separate your content into a multi-page experience.

Rozdělte obsah do více stránek.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-01 20:14:28 GMT
Translated by:
Michal Stanke (mikk_cz)
References:
Priority:
normal
More links:
Start with the building block of all narrative. Ty nejlepší příběhy se skládají z odstavců. Details

Start with the building block of all narrative.

Ty nejlepší příběhy se skládají z odstavců.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-08 11:28:34 GMT
Translated by:
felixprojekt
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the teaser before the "More" tag Skrýt teaset před "Zobrazit více" štítkem Details

Hide the teaser before the "More" tag

Skrýt teaset před "Zobrazit více" štítkem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-08 11:30:49 GMT
Translated by:
felixprojekt
References:
Priority:
normal
More links:
Insert an image to make a visual statement. Vložit obrázek jako vizuální prvek. Details

Insert an image to make a visual statement.

Vložit obrázek jako vizuální prvek.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-08 11:32:35 GMT
Translated by:
felixprojekt
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar