WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Corsican

1 2 3 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-02-16 06:13:19 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly? Pare ch'ellu ùn ci sia nunda à st'indirizzu. Circate forse di vede direttamente quì : %s Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?

Pare ch'ellu ùn ci sia nunda à st'indirizzu. Circate forse di vede direttamente quì : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: a link to the embedded site
Date added:
2016-03-23 18:15:50 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops! That embed can’t be found. Alò ! Impussibule di buscà quellu cuntenutu integratu. Details

Oops! That embed can’t be found.

Alò ! Impussibule di buscà quellu cuntenutu integratu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 18:17:18 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/ https://codex.wordpress.org/ Details

https://codex.wordpress.org/

https://codex.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-12 20:50:44 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new. <strong>Avete messu WordPress à ghjornu cun successu !</strong> Per piacè, cunnettate vi torna per vede ciò chì ci hè di novu. Details

<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new.

<strong>Avete messu WordPress à ghjornu cun successu !</strong> Per piacè, cunnettate vi torna per vede ciò chì ci hè di novu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 13:11:49 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
g:i a g:i a Details

g:i a

g:i a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: localized time format, see https://secure.php.net/date
Date added:
2016-03-23 17:48:36 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email. Hè statu scrittu bè u vostru email ? Avite messu %s, s'ellu hè sbagliatu, ùn riceverete micca email. Details

Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.

Hè statu scrittu bè u vostru email ? Avite messu %s, s'ellu hè sbagliatu, ùn riceverete micca email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email address
Date added:
2016-03-23 11:13:53 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Caccià Details

Remove

Caccià

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The term name cannot be empty. U nome di a parolla ùn pò esse viotu. Details

The term name cannot be empty.

U nome di a parolla ùn pò esse viotu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 10:37:29 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid taxonomy. Tassonumia sbagliata Details

Invalid taxonomy.

Tassonumia sbagliata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This taxonomy is not hierarchical. Sta tassunumia ùn hè micca ghjerarchica. Details

This taxonomy is not hierarchical.

Sta tassunumia ùn hè micca ghjerarchica.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 10:39:05 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Parent term does not exist. A parolla parente ùn esiste micca. Details

Parent term does not exist.

A parolla parente ùn esiste micca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Invalid term ID. L'ID di a parolla hè sbagliatu. Details

Invalid term ID.

L'ID di a parolla hè sbagliatu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Sorry, editing the term failed. Scusate, ci hè statu un sbagliu à l'edizione di a parolla. Details

Sorry, editing the term failed.

Scusate, ci hè statu un sbagliu à l'edizione di a parolla.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 10:42:42 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, deleting the term failed. Scusate, ci hè statu un sbagliu sguassendu a parolla. Details

Sorry, deleting the term failed.

Scusate, ci hè statu un sbagliu sguassendu a parolla.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 10:43:48 GMT
Translated by:
Alisgianincu (chfilippi)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar