New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | words | وشەکان | Details |
Original waitingMeta |
|||
| Sorry, you are not allowed to view terms for this post. | ببوورە، تۆ ڕێگەت پێنەدراوە مەرجەکان نیشان بدەیت بۆ ئەم بابەتە. | Details | |
Original waiting
Sorry, you are not allowed to view terms for this post.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Set the default color used for headings across the site. | دانانی رەنگی نموونەیی بەکارهێنراو بۆ سەرپەڕەکان لە سەرانسەری ماڵپەرەکە. | Details | |
Original waiting
Set the default color used for headings across the site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Set the colors used for links across the site. | دانانی ئەو ڕەنگانەی بەکاردێت بۆ لینکەکان بەدرێژایی ماڵپەرەکە. | Details | |
Original waiting
Set the colors used for links across the site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Create a list item. | دروستکردنی بڕگەی لیست. | Details | |
Original waiting
Create a list item.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| List item | بڕگەی لیست | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Comments | لێدوانەکان | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Comments Previous Page | پەڕەی پێشوو لێدوانەکان | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Comments Page Numbers | ژمارەی لاپەڕەی لێدوانەکان | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Comments Next Page | پەڕەی داهاتوو لێدوانەکان | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Categories List | لیستی هاوپۆلەکان | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Tomorrow at %s | سبەی لە %s | Details | |
Original waiting
Tomorrow at %s
Comment%s: Time of day the post is scheduled for. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Today at %s | ئەمڕۆ لە %s | Details | |
Original waiting
Today at %s
Comment%s: Time of day the post is scheduled for. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Time to read | کاتی خوێندنەوە | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| F j, Y g:i a | F j, Y g:i a | Details | |
Original waiting
F j, Y g:i a
Contextpost schedule full date formatComment
If using a space between ‘g:i’ and ‘a’, use a non-breaking sapce. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.