New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
By %s | لە لایەن %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
Manage Audio | بەڕێوەبردنی دەنگ | Details | |
Original currentMeta |
|||
Tags | تاگەکان | Details | |
Original currentMeta |
|||
Tag | تاگ | Details | |
Original currentMeta |
|||
User | بەکارهێنەر | Details | |
Original currentMeta |
|||
%1$s is proudly powered by %2$s | %1$s پشت بەستوو بە %2$s | Details | |
Original current
%1$s is proudly powered by %2$s
Comment1: Blog name, 2: WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Sorry, site names must have letters too! | ببورە ، ناوی ماڵپەر دەبێت پیت لە خۆ بگرێت ! | Details | |
Original currentMeta |
|||
Sorry, you may not use that site name. | ببورە ، لەوانەیە نەتوانی ئەو ناوە بەکارببەی. | Details | |
Original currentMeta |
|||
A valid URL was not provided. | بەستەری دروست نە نووسراوە | Details | |
Original currentMeta |
|||
You are logged in already. No need to register again! | تۆ ئێستا لە ژوورەوەی پێویست بە خۆتۆمارکردن ناکات دووبارە. | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>. | هیچ لیستەیەک دروست نەکراوە تا ئێستا . <a href="%s">هەندێ دروست بکە</a>. | Details | |
Original current
No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.
Comment%s: URL to create a new menu. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Select Menu: | لیستە دیاریبکە: | Details | |
Original current
Select Menu:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Menus | لیستەکان | Details | |
Original currentMeta |
|||
Post Comment | لێدوانێک بنووسە | Details | |
Original currentMeta |
|||
Site Title | سەردێڕی مالپەڕ | Details | |
Original currentMeta |
Export as
Comment
Theme author name.