WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x - Development: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,147) Translated (4,134) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (6) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
%d+ active installations %d aktivna instalacija Details
%d+ active installations
Comment

%d: number of active installations.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-12-29 12:35:20 GMT
Translated by:
Haris Tahic (haristahic)
Priority of the original:
normal
This author has %1$d block, with an average rating of %2$.1f.
  • Ovaj autor ima %1$d blok, s prosječnom ocjenom od %2$d.
  • Ovaj autor ima %1$d bloka, s prosječnom ocjenom od %2$d.
  • Ovaj autor ima %1$d blokova, s prosječnom ocjenom od %2$d.
Details
Singular: This author has %1$d block, with an average rating of %2$.1f.
Plural: This author has %1$d blocks, with an average rating of %2$.1f.
Comment

1: number of blocks. 2: average rating.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-08-14 10:05:10 GMT
Translated by:
HarisDulic
Priority of the original:
normal
Passwords cannot contain the "%s" character. Lozinke ne mogu sadržavati "\" znak. Details
Passwords cannot contain the "%s" character.
Comment

%s: The ‘\’ character.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-19 11:15:54 GMT
Translated by:
Ermin Rasitovic (erodin)
Priority of the original:
normal
← Go to %s site ← Povratak na %s Details
← Go to %s
Context site
Comment

%s: Site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-19 13:11:51 GMT
Translated by:
Ermin Rasitovic (erodin)
Priority of the original:
normal
No route was found matching the URL and request method. Nije pronađena ruta za URL i metodu zahtjeva Details
No route was found matching the URL and request method.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-19 14:34:47 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
Priority of the original:
normal
An error occurred adding you to this site. Go to the <a href="%s">homepage</a>. Desila se greška prilikom dodavanja na ovu stranicu. Nazad na <a href="%s">početnu stranicu</a>. Details
An error occurred adding you to this site. Go to the <a href="%s">homepage</a>.
Comment

%s: Home URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-01-02 22:00:29 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as