WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.2.x - Development: Bosnian

1 2 3 151
Filter ↓ Sort ↓ All (3,535) Untranslated (1,130) Waiting (152) Fuzzy (25) Warnings (2)
Prio Original string Translation
off Comment number declension: on or off on Details

off

on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Comment number declension: on or off
Comment:
translators: If comment number in your language requires declension, * translate this to 'on'. Do not translate into your own language.
Date added:
2017-04-19 13:08:08 GMT
Translated by:
(erodin)
Approved by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
html_lang_attribute bs-BA Details

html_lang_attribute

bs-BA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:32:40 GMT
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
off decline months names: on or off on Details

off

on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
decline months names: on or off
Comment:
translators: If months in your language require a genitive case, * translate this to 'on'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-12-08 11:16:47 GMT
Translated by:
Djibo
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
on Open Sans font: on or off on Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported * by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2013-11-26 17:08:53 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-02-08 17:44:12 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-02-17 18:18:08 GMT
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_thousands_sep . Details

number_format_thousands_sep

.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-02-17 18:18:08 GMT
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
[%1$s] Action Confirmed: %2$s [%1$s] Akcija potvrđena: %2$s Details

[%1$s] Action Confirmed: %2$s

[%1$s] Akcija potvrđena: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Privacy data request confirmed notification email subject. 1: Site title, 2: Name of the confirmed action.
Date added:
2018-10-17 22:37:55 GMT
Translated by:
zomikan1
Approved by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current user can create terms in the %s taxonomy. Trenutni korisnik može kreirati uslove u %s taksonomiji. Details

The current user can create terms in the %s taxonomy.

Trenutni korisnik može kreirati uslove u %s taksonomiji.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added:
2018-10-17 22:39:16 GMT
Translated by:
zomikan1
Approved by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong. Nešto je pogrešno. Details

Something went wrong.

Nešto je pogrešno.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The link you followed has expired. Link koji ste slijedili je istekao. Details

The link you followed has expired.

Link koji ste slijedili je istekao.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 20:39:08 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need a higher level of permission. Potreban vam je viši nivo pristupa. Details

You need a higher level of permission.

Potreban vam je viši nivo pristupa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 20:40:05 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s is already customizing this changeset. Do you want to take over? %s već uređuje ovaj set promjena. Želite li preuzeti? Details

%s is already customizing this changeset. Do you want to take over?

%s već uređuje ovaj set promjena. Želite li preuzeti?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
Date added:
2018-03-22 15:13:20 GMT
Translated by:
microna
Approved by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved. %s već uređuje ovaj set promjena. Sačekajte dok završi pa pokušajte ponovo. Vaše posljednje promjene su automatski sačuvane. Details

%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved.

%s već uređuje ovaj set promjena. Sačekajte dok završi pa pokušajte ponovo. Vaše posljednje promjene su automatski sačuvane.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
Date added:
2018-10-25 20:40:28 GMT
Translated by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update anyway, even though it might break your site? Svejedno ažuriraj, iako ovo može da pokvari vašu stranicu? Details

Update anyway, even though it might break your site?

Svejedno ažuriraj, iako ovo može da pokvari vašu stranicu?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 09:33:48 GMT
Translated by:
d4rel
Approved by:
Kenan Dervisevic (kenan3008)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 151
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar