WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Bengali Glossary

1 2 3 178
Filter ↓ Sort ↓ All (2,665) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute bn-BD Details

html_lang_attribute

bn-BD

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2017-07-28 13:28:31 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2017-10-10 14:27:10 GMT
Translated by:
WC Marketplace (Dualcube)
Approved by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep number_format_thousands_sep Details

number_format_thousands_sep

number_format_thousands_sep

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-02-17 18:09:25 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-02-17 18:09:25 GMT
References:
Priority:
high
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. সাইট এডমিন কে জানানো হয়েছে। আপনার ডাটা মুছার পর ইমেইল নোটিফিকেশন পাবেন। Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

সাইট এডমিন কে জানানো হয়েছে। আপনার ডাটা মুছার পর ইমেইল নোটিফিকেশন পাবেন।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 13:28:11 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. ডাটা মুছার অনুরোধ নিশ্চিত করার জন্য ধন্যবাদ। Details

Thanks for confirming your erasure request.

ডাটা মুছার অনুরোধ নিশ্চিত করার জন্য ধন্যবাদ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 13:28:36 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. সাইট এডমিনকে জানানো হয়েছে। যখন তারা আপনার অনুরোধ নিয়ে কাজ করবে তখন ইমেইলে আপনার ডাটা ডাউনলোড করার লিঙ্ক পাবেন। Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

সাইট এডমিনকে জানানো হয়েছে। যখন তারা আপনার অনুরোধ নিয়ে কাজ করবে তখন ইমেইলে আপনার ডাটা ডাউনলোড করার লিঙ্ক পাবেন।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-15 13:30:31 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your export request. এক্সপোর্ট অনুরোধ নিশ্চিত করার জন্য ধন্যবাদ। Details

Thanks for confirming your export request.

এক্সপোর্ট অনুরোধ নিশ্চিত করার জন্য ধন্যবাদ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-10 16:39:37 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### জনাব, ###SITENAME### এ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে সাইট এর এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করুন। আরও তথ্যের জন্য এখান থেকে আমাদের প্রাইভেসি পলিসি পড়ে দেখতে পারেন: ###PRIVACY_POLICY_URL### ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

জনাব, ###SITENAME### এ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে সাইট এর এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করুন। আরও তথ্যের জন্য এখান থেকে আমাদের প্রাইভেসি পলিসি পড়ে দেখতে পারেন: ###PRIVACY_POLICY_URL### ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL, PRIVACY_POLICY_URL; those are placeholders.
Date added:
2018-07-10 16:39:14 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### জনাব, ###SITENAME### এ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মোছার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে সাইট এর এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করুন। ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

জনাব, ###SITENAME### এ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মোছার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে সাইট এর এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করুন। ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-15 10:53:07 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Erasure Request Fulfilled [%s] মুছে ফেলার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে Details

[%s] Erasure Request Fulfilled

[%s] মুছে ফেলার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site name.
Date added:
2018-05-17 09:23:50 GMT
Translated by:
Rupok Chowdhury Protik (rupok)
Approved by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### জনাব, ###SITENAME### এ একটি ইউজার ডাটা ডিলিট করার অনুরোধ এসেছে: ইউজার: ###USER_EMAIL### অনুরোধ: ###DESCRIPTION### আপনি এই অনুরোধ গুলো এখান থেকে ম্যানেজ করতে পারবেন: ###MANAGE_URL### ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

জনাব, ###SITENAME### এ একটি ইউজার ডাটা ডিলিট করার অনুরোধ এসেছে: ইউজার: ###USER_EMAIL### অনুরোধ: ###DESCRIPTION### আপনি এই অনুরোধ গুলো এখান থেকে ম্যানেজ করতে পারবেন: ###MANAGE_URL### ধন্যবাদ, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate SITENAME, USER_EMAIL, DESCRIPTION, MANAGE_URL, SITEURL; those are placeholders.
Date added:
2018-05-15 10:55:55 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Confirm Action: %2$s [%1$s] একশন কনফার্ম করুন: %2$s Details

[%1$s] Confirm Action: %2$s

[%1$s] একশন কনফার্ম করুন: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Privacy data request subject. 1: Site name, 2: Name of the action
Date added:
2018-05-15 10:56:52 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Erase Personal Data ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলুন Details

Erase Personal Data

ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলুন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-17 09:24:11 GMT
Translated by:
Rupok Chowdhury Protik (rupok)
Approved by:
Sekander Badsha (badsha_eee)
References:
Priority:
normal
More links:
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. পরবর্তিতে ব্যবহারের জন্য আপনার নাম, ইমেইল ঠিকানা এবং ওয়েব ঠিকানা এই ব্রাউজারে সংরক্ষণ করুন। Details

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

পরবর্তিতে ব্যবহারের জন্য আপনার নাম, ইমেইল ঠিকানা এবং ওয়েব ঠিকানা এই ব্রাউজারে সংরক্ষণ করুন।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-14 17:11:41 GMT
Translated by:
Mayeenul Islam (wzislam)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar