Translations < Bengali < 5.3.x - Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: Bengali Glossary

← 1 2 3 4 … 250 →

Prio	Original string	Translation	—
	All content copied.	সমস্ত কন্টেন্ট কপি করা হয়েছে।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool All content copied. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:815 সমস্ত কন্টেন্ট কপি করা হয়েছে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-17 13:14:32 GMT Translated by: Mehedi Hasan (thebengalboy) Priority of the original: normal
	Selected media actions	নির্বাচিত মিডিয়া পদক্ষেপসমুহ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Selected media actions Comment Accessibility text. References wp-includes/media-template.php:194 নির্বাচিত মিডিয়া পদক্ষেপসমুহ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 10:19:42 GMT Translated by: Rahat Hossain (rahat89) Priority of the original: normal
	Menu media modal menu	মেনু	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Menu Context media modal menu References wp-includes/media-template.php:183 মেনু You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-15 10:18:22 GMT Translated by: Rahat Hossain (rahat89) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Actions media modal menu actions	পদক্ষেপসমুহ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Actions Context media modal menu actions References wp-includes/media-template.php:181 পদক্ষেপসমুহ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 10:18:54 GMT Translated by: Rahat Hossain (rahat89) Priority of the original: normal
	Archives file type group	আর্কাইভস	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Archives Context file type group References wp-includes/post.php:2756 আর্কাইভস You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-16 14:25:54 GMT Translated by: Mehedi Hasan (thebengalboy) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	List of the missing image sizes of the attachment.	attachment এর অনুপস্থিত চিত্রের মাপের তালিকা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool List of the missing image sizes of the attachment. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:616 attachment এর অনুপস্থিত চিত্রের মাপের তালিকা You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 10:26:51 GMT Translated by: Priyo Mukul (priyomukul) Priority of the original: normal
	List of the missing image sizes of the attachment.	সংযুক্তির অনুপস্থিত ছবির মাপের লিস্ট	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool List of the missing image sizes of the attachment. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:616 সংযুক্তির অনুপস্থিত ছবির মাপের লিস্ট You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 10:34:51 GMT Translated by: Priyo Mukul (priyomukul) Priority of the original: normal
	Unknown email address. Check again or try your username.	ইমেইলটি সঠিক নয়। পুনরায় যাচাই করুন অথবা আপনার ইউজারনেম দিয়ে চেষ্টা করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unknown email address. Check again or try your username. References wp-includes/user.php:230 ইমেইলটি সঠিক নয়। পুনরায় যাচাই করুন অথবা আপনার ইউজারনেম দিয়ে চেষ্টা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-09 09:34:27 GMT Translated by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Unknown username. Check again or try your email address.	ইউজারনেম সঠিক নয়। পুনরায় যাচাই করুন অথবা আপনার ইমেইল দিয়ে চেষ্টা করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unknown username. Check again or try your email address. References wp-includes/user.php:152 ইউজারনেম সঠিক নয়। পুনরায় যাচাই করুন অথবা আপনার ইমেইল দিয়ে চেষ্টা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-09 09:34:47 GMT Translated by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	The personal data export link for this user was sent.	এই ইউজারের জন্য পার্সোনাল ডাটা এক্সপোর্ট করার লিঙ্ক পাঠানো হয়েছে।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The personal data export link for this user was sent. References wp-includes/script-loader.php:1807 এই ইউজারের জন্য পার্সোনাল ডাটা এক্সপোর্ট করার লিঙ্ক পাঠানো হয়েছে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-09 09:36:22 GMT Translated by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	%s item selected	%s আইটেম নির্বাচন করা হয়েছে %s আইটেম নির্বাচন করা হয়েছে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Singular: %s item selected Plural: %s items selected Comment %s: Number of selected media attachments. References wp-includes/js/media-views.js:8574 Form: %s আইটেম নির্বাচন করা হয়েছে %s আইটেম নির্বাচন করা হয়েছে You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-06 10:30:44 GMT Translated by: Mehedi Hasan (thebengalboy) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Media list	মিডিয়া লিস্ট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Media list References wp-includes/media.php:3932 মিডিয়া লিস্ট You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-09 09:38:13 GMT Translated by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Filter Media	মিডিয়া ফিল্টার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Filter Media References wp-includes/media.php:3931 মিডিয়া ফিল্টার You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-09 09:38:37 GMT Translated by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Block navigation	ব্লক নেভিগেশন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Block navigation References wp-includes/js/dist/block-editor.js:6095 wp-includes/js/dist/block-editor.js:6172 ব্লক নেভিগেশন You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-06 10:35:23 GMT Translated by: Mehedi Hasan (thebengalboy) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal
	Inline Code	ইনলাইন কোড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Inline Code References wp-includes/js/dist/format-library.js:443 ইনলাইন কোড You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-10-06 10:35:44 GMT Translated by: Mehedi Hasan (thebengalboy) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal

← 1 2 3 4 … 250 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With Warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 5.3.x - Development: Bengali Glossary

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta