Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Bengali Glossary

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,051) • Translated (3,436) • Untranslated (262) • Waiting (319) • Fuzzy (65) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 22
Prio Original string Translation —
↑ number_format_thousands_sep হাজার বিভাজক Details

Original waiting

number_format_thousands_sep
Comment

$thousands_sep argument for https://www.php.net/number_format, default is ‘,’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-30 11:16:26 GMT
Translated by:
Mrinal Haque (mrinal013)
Priority of the original:
high
There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your version of PHP. %s এর একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ আছে, তবে এটি আপনার পিএইচপি এর সংস্করণে কাজ করে না। Details

Original waiting

There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your version of PHP.
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:27:52 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your version of WordPress. %s এর একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ আছে, তবে এটি আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সংস্করণে কাজ করে না। Details

Original waiting

There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your version of WordPress.
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:28:20 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your versions of WordPress and PHP. %s এর একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ আছে তবে এটি আপনার ওয়ার্ডপ্রেস এবং পিএইচপি এর সংস্করণগুলির সাথে কাজ করে না। Details

Original waiting

There is a new version of %s available, but it doesn’t work with your versions of WordPress and PHP.
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:28:33 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Color value in HSLA এইচএসএলএ রঙের মান Details

Original waiting

Color value in HSLA
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-29 09:23:43 GMT
Translated by:
Ali Siddique (ali_siddique)
Priority of the original:
normal
Color value in RGBA আরজিবিএতে রঙিন মান Details

Original waiting

Color value in RGBA
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:29:32 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Three small columns of text, each with an outlined button with rounded corners at the bottom. Block pattern description পাঠ্যের তিনটি ছোট কলাম, নীচে গোলাকার কোণগুলির সাথে একটি বাহ্যরেখিত বোতাম সহ প্রতিটি। Details

Original waiting

Three small columns of text, each with an outlined button with rounded corners at the bottom.
Context Block pattern description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:29:52 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Wherein is related the droll way in which Don Quixote had himself dubbed a knight. এর মধ্যে ড্রোল কুইসোট নিজেই একটি নাইট ডাব করে রেখেছিল এমন ড্রোলের সাথে সম্পর্কিত। Details

Original waiting

Wherein is related the droll way in which Don Quixote had himself dubbed a knight.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:30:06 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Which treats of the first sally the ingenious Don Quixote made from home. যা বাড়ি থেকে তৈরি প্রথম স্যালির প্রতিভাশালী ডন কুইক্সোটের আচরণ করে। Details

Original waiting

Which treats of the first sally the ingenious Don Quixote made from home.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:30:28 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Which treats of the character and pursuits of the famous Don Quixote of La Mancha. লা মঞ্চের বিখ্যাত ডন কুইকসোটের চরিত্র এবং অনুসরণগুলির সাথে কোনটি আচরণ করে। Details

Original waiting

Which treats of the character and pursuits of the famous Don Quixote of La Mancha.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:30:40 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
A quote and citation with an image above, and a separator at the bottom. Block pattern description উপরে একটি চিত্র সহ একটি উদ্ধৃতি এবং উদ্ধৃতি এবং নীচে একটি বিভাজক। Details

Original waiting

A quote and citation with an image above, and a separator at the bottom.
Context Block pattern description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:30:55 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
"Do you see over yonder, friend Sancho, thirty or forty hulking giants? I intend to do battle with them and slay them." "তুমি কি দেখছ বন্ধু, সানচো, তিরিশ বা চল্লিশ হুল্কিং জায়ান্ট? আমি তাদের সাথে যুদ্ধ করার চেষ্টা করেছি এবং তাদের হত্যা করব।" Details

Original waiting

"Do you see over yonder, friend Sancho, thirty or forty hulking giants? I intend to do battle with them and slay them."
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:31:03 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Books বই Details

Original waiting

Books
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 23:10:59 GMT
Translated by:
Bappi (B-07)
Priority of the original:
normal
Three filled buttons with rounded corners, side by side. Block pattern description Three filled buttons with rounded corners, side by side. Details

Original waiting

Three filled buttons with rounded corners, side by side.
Context Block pattern description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:31:10 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
Three filled buttons with rounded corners, side by side. Block pattern description পাশাপাশি বৃত্তাকার কোণে তিনটি ভরাট বোতাম। Details

Original waiting

Three filled buttons with rounded corners, side by side.
Context Block pattern description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-31 02:31:21 GMT
Translated by:
Zulkar (mdalaminsabbir)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as