New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.1.x - Development: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (5,508) Translated (4,196) Untranslated (43) Waiting (1,335) Changes requested (4) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 89
Prio Original string Translation
Search results for: "search term" সার্চের ফলাফলঃ "সার্চকৃত টার্ম"। Details
Search results for: "search term"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-12-25 16:27:02 UTC
Translated by:
Faisal Ahammad (faisalahammad)
Priority of the original:
normal
%s hidden and reset to default %s লুকানো এবং ডিফল্টে রিসেট করা Details

Original waiting 1 warning

%s hidden and reset to default
Comment

%s: The name of the control being reset e.g. “Padding”.

References
Warning: The translation appears to be adding one or more spaces at the end.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2023-01-25 06:10:59 UTC
Translated by:
Lukman Nakib (pyrobd)
Priority of the original:
normal
Interested in creating your own block? আপনার নিজের ব্লক তৈরি করতে আগ্রহী? Details
Interested in creating your own block?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-10-26 13:04:10 UTC
Translated by:
Md. Abu Jubaer PIash (iampiash)
Priority of the original:
normal
Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position ব্লকগুলি ডানদিকে সরানো যাবে না কারণ তারা ইতিমধ্যেই সবচেয়ে ডানদিকে অবস্থিত রয়েছে৷ Details
Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 17:54:15 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position ব্লকগুলিকে বামে সরানো যাবে না কারণ সেগুলি ইতিমধ্যেই সবচেয়ে বামতম অবস্থানে রয়েছে৷ Details
Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 17:55:22 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
There doesn't seem to be a %s file. It is needed before the installation can continue. একটি %s ফাইল আছে বলে মনে হচ্ছে না। ইনস্টলেশন চালিয়ে যাওয়ার পূর্বে এটি প্রয়োজন। Details
There doesn't seem to be a %s file. It is needed before the installation can continue.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 17:58:24 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
The date and time the preferences were updated. তারিখ এবং সময়এর পছন্দে অগ্রাধিকার অনুযায়ী আপডেট করা হয়েছে. Details
The date and time the preferences were updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 18:04:31 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
Revisions not enabled. পুনর্বিবেচনা সক্রিয় করা হয়নি। Details
Revisions not enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-10-26 13:04:32 UTC
Translated by:
Md. Abu Jubaer PIash (iampiash)
Priority of the original:
normal
Whether the theme disables generated layout styles. থিমটি কাস্টম ফন্টের আকারগুলি নিষ্ক্রিয় করে কিনা। Details
Whether the theme disables generated layout styles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 18:04:38 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
Whether a theme uses block-based template parts. কোনও থিম ব্লক-ভিত্তিক টেমপ্লেটগুলি ব্যবহার করে কিনা। Details
Whether a theme uses block-based template parts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 18:04:46 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store $store অবশ্যই WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store এর একটি উদাহরণ হতে হবে Details
$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-15 18:07:27 UTC
Translated by:
Alvi Tazwar (alvitazwar052)
Priority of the original:
normal
Indicates if a template is custom or part of the template hierarchy একটি টেমপ্লেট নিজস্ব নাকি টেমপ্লেট অনুক্রমের অংশ তা নির্দেশ করে Details
Indicates if a template is custom or part of the template hierarchy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-22 20:21:12 UTC
Translated by:
Tarek Aziz (tarekazizjitu)
Priority of the original:
normal
The slug of the template to get the fallback for একটি টেমপ্লেট এর জন্য ফলব্যাক পেতে ঐ টেমপ্লেট এর স্লাগ Details
The slug of the template to get the fallback for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-22 20:49:28 UTC
Translated by:
Tarek Aziz (tarekazizjitu)
Priority of the original:
normal
Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead. এডিটর স্ক্রিপ্ট হাতল। বর্জন করা হয়েছে: পরিবর্তে `editor_script_handles` ব্যবহার করুন। Details
Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-28 05:30:38 UTC
Translated by:
Naeem Haque (naeemhaque)
Priority of the original:
normal
Public facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` instead. পাবলিক ফেসিং এবং এডিটর স্ক্রিপ্ট হ্যান্ডেল। বর্জন করা হয়েছে: পরিবর্তে `script_handles` ব্যবহার করুন। Details
Public facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-11-28 05:31:08 UTC
Translated by:
Naeem Haque (naeemhaque)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 89

Export as