Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Bengali (India)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,051) Translated (523) Untranslated (2,284) Waiting (1,248) Fuzzy (54) Warnings (29)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Unsupported অসমর্থিত Details
Unsupported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-05-16 05:32:47 GMT
Translated by:
aditisarker
Last updated by:
Rahul D Sarker (rahuldsarker)
Priority of the original:
normal
Restore from Trash ট্র্যাশ থেকে পুনরুদ্ধার করুন Details
Restore from Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 07:51:19 GMT
Translated by:
sopdop
Priority of the original:
normal
RSS settings আরএসএস সেটিং Details
RSS settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 05:53:58 GMT
Translated by:
Shanky Agarwal (shankyagarwal1)
Priority of the original:
normal
Tag Cloud settings ট্যাগ ক্লাউড সেটিংস Details
Tag Cloud settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:02:05 GMT
Translated by:
Purnendu Dash (purnendu)
Priority of the original:
normal
The last part of the URL. ইউআরএল এর শেষ অংশ Details
The last part of the URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 07:06:57 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Focal point picker ফোকাল পয়েন্ট পিকার Details
Focal point picker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 10:12:01 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
More rich text controls আরো রিচ টেক্সট কন্ট্রোল Details
More rich text controls

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 14:31:43 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Vertical pos. উল্লম্ব পজিশন Details
Vertical pos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 17:30:27 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Horizontal pos. অনুভূমিক পজিশন Details
Horizontal pos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 17:30:43 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Custom fields কাস্টম ফিল্ডস Details
Custom fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 15:12:27 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Video settings ভিডিও সেটিংস Details
Video settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 09:36:39 GMT
Translated by:
aditisarker
Priority of the original:
normal
Inline image ইনলাইন ছবি Details
Inline image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-24 16:57:20 GMT
Translated by:
Tridib Dawn (tridibdawn)
Priority of the original:
normal
Latest comments settings সর্বশেষ মন্তব্য সেটিংস Details
Latest comments settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:09:20 GMT
Translated by:
Ritika Roy (ritikaroy2830)
Priority of the original:
normal
Display avatar অ্যাভাটার প্রদর্শন Details
Display avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:28:40 GMT
Translated by:
Purnendu Dash (purnendu)
Priority of the original:
normal
Image dimensions চিত্রের আকারসমূহ Details
Image dimensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:31:25 GMT
Translated by:
Purnendu Dash (purnendu)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as