New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,349) Translated (4,927) Untranslated (94) Waiting (289) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a> Аватара на коментиращия идва от <a>Gravatar</a> услугата Details
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:18:37 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. %1$s вече <strong>не трябва да се използва</strong> след версия %2$s! Заменена е от %3$s. Details
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.
Comment

1: PHP file name, 2: Version number, 3: Alternative file name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:20:04 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Displays the link of a post, page, or any other content-type.
block description
Показва връзка към публикация, страница или друг тип съдържание. Details
Displays the link of a post, page, or any other content-type.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:21:40 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Contains the block elements used to render content when no query results are found.
block description
Съдържа блоковите елементи, използвани за изобразяване на съдържание, когато не са намерени резултати от заявка. Details
Contains the block elements used to render content when no query results are found.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:23:46 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
This block is deprecated. Please use the Comments Query Loop block instead.
block description
Този блок е остарял. Моля, вместо това използвайте блока Заявка за коментари. Details
This block is deprecated. Please use the Comments Query Loop block instead.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:25:05 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Post Comments (deprecated)
block title
Публикуването на коментари не се използва Details
Post Comments (deprecated)
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:27:00 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Display post author details such as name, avatar, and bio.
block description
Показване на подробности за автора на публикацията като име, аватар и биография. Details
Display post author details such as name, avatar, and bio.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:28:02 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Post Author Biography
block title
публикация биография на. автора Details
Post Author Biography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:32:07 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Create a link that always points to the homepage of the site. Usually not necessary if there is already a site title link present in the header.
block description
Създайте връзка, която винаги сочи към началната страница на сайта. Обикновено не е необходимо, ако вече има връзка за заглавие на сайта в заглавката. Details
Create a link that always points to the homepage of the site. Usually not necessary if there is already a site title link present in the header.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:40:09 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Home Link
block title
линк. към началото Details
Home Link
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:40:37 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Displays a title with the number of comments
block description
показва заглавието в началото на коментарите Details
Displays a title with the number of comments
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:47:18 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
An advanced block that allows displaying post comments using different visual configurations.
block description
Разширен блок, който позволява показване на коментари за публикации с помощта на различни визуални конфигурации. Details
An advanced block that allows displaying post comments using different visual configurations.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:48:23 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Comments Query Loop
block title
Коментари Цикъл на заявка Details
Comments Query Loop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:49:24 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Displays a paginated navigation to next/previous set of comments, when applicable.
block description
Показва навигация с пагинация към следващия/предишния набор от коментари, когато е приложимо. Details
Displays a paginated navigation to next/previous set of comments, when applicable.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:55:10 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Displays the previous comment's page link.
block description
Показва връзката към страницата на предишния коментар. Details
Displays the previous comment's page link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-30 17:57:21 UTC
Translated by:
esmobg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 20

Export as