| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to discard your unpublished changes? | Сапраўды адхіліць незахаваныя змены? | Details | |
Original fuzzy
Are you sure you want to discard your unpublished changes?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Empty title. | Пустая назва | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| Deleted: | Выдалена! | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| No media items found. | Медыяфайлы не знойдзены. | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| Are you sure the database server is running? | Вы ўпэўнены ў тым, што сервер базы дадзеных працуе? | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| Are you sure you have typed the correct hostname? | Вы ўпэўнены ў тым, што ўвялі правільнае імя вузла? | Details | |
Original fuzzy
Are you sure you have typed the correct hostname?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Are you sure the database server is not under particularly heavy load? | Вы ўпэўнены ў тым, што сервер базы дадзеных не працуе пад надзвычайнай нагрузкай? | Details | |
Original fuzzy
Are you sure the database server is not under particularly heavy load?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts. | Дазволіць апавяшчэнні спасылкамі з іншых блогаў (пінгбэкі і трэкбэкі) для новых запісаў | Details | |
Original fuzzy
Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Add alternate sources for maximum HTML5 playback | Дадаць іншыя крыніцы для прайгравання ў HTML5: | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| %1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s | %1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| Edit link | Рэдагаваць спасылку | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
Export as
Comment
1: Month, 2: Day, 3: Year, 4: Hour, 5: Minute.