Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,051) Translated (2,493) Untranslated (1,474) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (1)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
RSS settings Налады RSS Details
RSS settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-15 09:07:38 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Custom fields Адвольныя палі Details
Custom fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-14 11:00:50 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Media settings Налады медыя Details
Media settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-14 11:00:59 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Visual editor Візуальны рэдактар Details
Visual editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-14 11:01:00 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Allow comments Дазволіць каментарыі Details
Allow comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-14 11:00:53 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Wide width Па шырыні змесціва Details
Wide width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-04 08:13:30 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: The email address is already used. <strong>ПАМЫЛКА</strong>: Гэты адрас e-mail заўжды выкарыстоўваецца. Details
<strong>Error</strong>: The email address is already used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-03 13:46:01 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Featured image post Вартая ўвагі выява Details
Featured image
Context post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-14 09:27:49 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Featured image page Вартая ўвагі выява Details
Featured image
Context page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-14 09:27:56 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers. Ці здзяйсняць запыт oEmbed на адкрыццё для пастаўшчыкоў, якія не знаходзяцца ў спісе дазволеных. Details
Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-14 16:28:51 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Monday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM Theme starter content Панядзелак&mdash;пятніца: 9:00&ndash;17:00 Details
Monday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-17 03:22:17 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Whether to bypass Trash and force deletion. Абыйсці ці не сметнік і выдаліць назаўсёды. Details
Whether to bypass Trash and force deletion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-09 07:20:39 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead. REST API не можа больш быць адключаны назаўсёды, фільтр rest_authentication_errors можа выкарыстоўвацца, каб абмежаваць доступ да API. Details
The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead.
Comment

%s: rest_authentication_errors

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-14 09:15:50 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Sorry, the comment could not be updated. Немагчыма рэдагаваць ваш каментарый. Details
Sorry, the comment could not be updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-04 06:25:28 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
Sorry, the term could not be created. Ваш тэрмін не можа быць створаны. Details
Sorry, the term could not be created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-09 05:14:18 GMT
Translated by:
Aliaksandr (Agfare)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as