WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Balochi Southern

Filter ↓ Sort ↓ All (4,056) Translated (44) Untranslated (3,911) Waiting (122) Fuzzy (4) Warnings (10)
1 2 3
Prio Original string Translation
words Word count type. Do not translate! words Details
words
Context Word count type. Do not translate!
Comment

If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-28 05:05:02 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
high
ltr text direction rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 15:23:03 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
high
Editor tips شونکار ءِ شور Details
Editor tips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 06:53:35 GMT
Translated by:
زاھدہ رئیسی (zahidaraeesi)
Approved by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Try again button label پدءَ جُھد بہ کن Details
Try again
Context button label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 06:56:30 GMT
Translated by:
زاھدہ رئیسی (zahidaraeesi)
Approved by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Document (selected) نبشتانک (گیچین بوتگ) Details
Document (selected)
Comment

ARIA label for the Document sidebar tab, selected.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 06:56:01 GMT
Translated by:
زاھدہ رئیسی (zahidaraeesi)
Approved by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Heading %d سرھال %d Details
Heading %d
Comment

%s: heading level e.g: “1”, “2”, “3”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 07:47:46 GMT
Translated by:
زاھدہ رئیسی (zahidaraeesi)
Approved by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Author: نبشتہ کار: Details
Author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 10:19:37 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Newer comments نوکیں‌دانک Details
Newer comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 10:18:26 GMT
Priority of the original:
normal
Older comments کھانیں‌دانک Details
Older comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 10:18:24 GMT
Priority of the original:
normal
Available translations دست رس Details
Available
Context translations
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:17:50 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Older posts کوانیں نبشتانک Details
Older posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:20:54 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Previous گوستگیں Details
Previous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:28:40 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Newer posts نوکتریں نبشتانک Details
Newer posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:28:53 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
F j, Y daily archives date format F j, Y Details
F j, Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:14:13 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Audio post format archive title صوت Details
Audio
Context post format archive title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 20:21:54 GMT
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as