New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Balochi Southern

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (115) Untranslated (5,216) Waiting (26) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
off
Comment number declension: on or off Priority: high
بند Details
off
Context Comment number declension: on or off
Comment

If comment number in your language requires declension, translate this to ‘on’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-04-18 18:27:35 UTC
Translated by:
Shahzaib Majeed (shahzaibmajeed)
Priority of the original:
high
on
Open Sans font: on or off Priority: high
پچ Details
on
Context Open Sans font: on or off
Comment

If there are characters in your language that are not supported by Open Sans, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-04-18 18:28:55 UTC
Translated by:
Shahzaib Majeed (shahzaibmajeed)
Priority of the original:
high
F j, Y g:i a
Priority: high
دو برا بجن ھۏری کَن Details
F j, Y g:i a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 05:58:57 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-25 16:23:34 UTC
Translated by:
Stephen Bernhardt (sabernhardt)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
راست پہ چپ Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 05:59:31 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Saturday
Priority: high
شنبہ Details
Saturday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:00:35 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Friday
Priority: high
آدݔنَگ Details
Friday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:00:46 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Thursday
Priority: high
پنچ شنبہ Details
Thursday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:02:49 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Wednesday
Priority: high
چارشنبہ Details
Wednesday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:02:58 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Tuesday
Priority: high
سئ شنبہ Details
Tuesday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:03:13 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Monday
Priority: high
دوشنبہ Details
Monday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:03:19 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Sunday
Priority: high
یکشنبہ Details
Sunday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:03:30 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Uncategorized
Priority: high
بے تراشہ Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:04:08 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
high
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a> ھبر دیۏکءِ آواتار <a>Gravatar</a> Details
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:06:06 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
normal
%s <span>says:</span> %s <span> گوش ایت: </span> Details
%s <span>says:</span>
Comment

%s: Comment author link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-17 06:06:41 UTC
Translated by:
balochias
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as