New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.1.x - Development: South Azerbaijani

Filter ↓ Sort ↓ All (5,508) Translated (1,379) Untranslated (4,000) Waiting (17) Changes requested (0) Fuzzy (119) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Search results آخدارئش سونوجلاری Details
Search results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 15:40:38 UTC
Last modified:
2022-10-11 18:27:53 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
Deleted: سیلیندی! Details
Deleted:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 15:43:23 UTC
Last modified:
2019-10-03 12:29:49 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
← Go to %s
site
← قاییئت %s Details
← Go to %s
Context site
Comment

%s: Site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:15:27 UTC
Last modified:
2020-11-09 11:59:07 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
An unknown error occurred. بللی اولمایان سورون یاراندی Details
An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:31:03 UTC
Last modified:
2018-10-31 19:59:40 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
No media items found. مئدیا فایل تاپیلمادی. Details
No media items found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:38:42 UTC
Last modified:
2019-10-03 12:29:51 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> The email field is empty. <strong>یانلئش</strong>: ایمئیل یازیلماییب. Details
<strong>Error:</strong> The email field is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:40:23 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:13 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is incorrect. <strong>یانلئش</strong>: %s اؤچؤن یازیلان گیزلی‎سؤز گئچه‎رسیزدیر. Details
<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is incorrect.
Comment

%s: Email address.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:41:14 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:14 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect password. <strong>یانلئش</strong>: گئچه‎رسیز قوللانیجی‎آدی، ایمئیل یادا یانلیش گیزلی‎سؤز. Details
<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:42:13 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:04 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Your name is too long. <strong>یانلیش</strong>: آد چوخ اوزون یازیلیب. Details
<strong>Error:</strong> Your name is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:43:41 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:05 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Your email address is too long. <strong>یانلیش</strong>: ایمئیل چوخ اوزون یازیلیب. Details
<strong>Error:</strong> Your email address is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:43:51 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:05 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Your URL is too long. <strong>یانلیش</strong>: url چوخ اوزون یازیلیب. Details
<strong>Error:</strong> Your URL is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:44:24 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:05 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Your comment is too long. <strong>یانلیش</strong>: گؤرؤش چوخ اوزون یازیلیب. Details
<strong>Error:</strong> Your comment is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-20 16:44:41 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:06 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed. <strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. Details
<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-12-05 00:59:09 UTC
Last modified:
2020-03-05 09:52:17 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>. If you&#8217;re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>. Details
If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
Comment

%s: Support forums URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-11-02 15:20:54 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:16 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
This means that the contact with the database server at %s was lost. This could mean your host&#8217;s database server is down. This means that we lost contact with the database server at %s. This could mean your host&#8217;s database server is down. Details
This means that the contact with the database server at %s was lost. This could mean your host&#8217;s database server is down.
Comment

%s: Database host.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-11-02 15:21:01 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:17 UTC
Translated by:
ایه لیک To Have داشتن (tohave)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as