New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Assamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (4,490) Untranslated (771) Waiting (0) Fuzzy (95) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
The pattern's keywords. পেটাৰ্ণটোৰ মূল-শব্দ শ্লাগ। Details
The pattern's keywords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-05-14 06:24:44 UTC
Last modified:
2022-07-05 16:59:07 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
Pagination পেজিনেশ্যন Details
Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-01-07 17:29:19 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:51:58 UTC
Translated by:
নিবিড় (nibirb)
Priority of the original:
normal
Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.
block description
আপোনাৰ সমলৰ গঠন বুজাত দৰ্শক (আৰু ছাৰ্চ ইঞ্জিনসমূহ)ক সহায় কৰিবলৈ নতুন শাখাৰ পৰিচয় দিয়ক আৰু সমল সংগঠিত কৰক। Details
Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-19 13:51:45 UTC
Last modified:
2021-06-28 06:59:47 UTC
Translated by:
utpaldeka
Priority of the original:
normal
Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube.
block description
এনে এটা ব্লক সংযোজন কৰক যিয়ে অন্য চাইট যেনে টুইটাৰ, ইনষ্টাগ্ৰাম নাইবা ইউটিউবত উপলব্ধ সম্পদসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰে। Details
Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-01-06 18:42:09 UTC
Last modified:
2021-06-28 06:59:47 UTC
Translated by:
নিবিড় (nibirb)
Priority of the original:
normal
Create and save content to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.
block description
আপোনাৰ ছাইটজুৰি পুনৰ্ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সমল সৃষ্টি কৰি সাঁচি থওক। ব্লক আপডেট কৰক আৰু সেইটো ব্যৱহাৰ কৰা সকলো ঠাইতে সাল-সলনি প্ৰয়োগ হৈ যায়। Details
Create and save content to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-08-04 12:46:59 UTC
Last modified:
2021-06-28 06:59:41 UTC
Translated by:
utpaldeka
Priority of the original:
normal
Invalid Reusable block JSON file অবৈধ পুনৰ্ব্যৱহাৰযোগ্য ব্লক JSON ফাইল Details
Invalid Reusable block JSON file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-25 16:46:30 UTC
Last modified:
2021-06-28 06:59:37 UTC
Translated by:
নিবিড় (nibirb)
Priority of the original:
normal
Untitled Reusable block শীৰ্ষকবিহীন পুনঃব্যৱহাৰযোগ্য ব্ল'ক Details
Untitled Reusable block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-07-15 05:27:39 UTC
Last modified:
2021-06-28 06:59:37 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s. ৰঙৰ এই সংমিশ্ৰণ লোকৰ বাবে পঢ়াটো কঠিন হ'ব পাৰে। আৰু অধিক উজ্জ্বল ৰঙৰ পৃষ্ঠভূমি আৰু/বা গাঢ় ৰঙৰ পাঠ ব্যৱহাৰ কৰি চাওক। Details
This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s.
Comment

%s is a type of text color, e.g., “text color” or “link color”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-11-14 18:04:35 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:23 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s. ৰঙৰ এই সংমিশ্ৰণ লোকৰ বাবে পঢ়াটো কঠিন হ'ব পাৰে। আৰু অধিক গাঢ় ৰঙৰ পৃষ্ঠভূমি আৰু/বা উজ্জ্বল ৰঙৰ পাঠ ব্যৱহাৰ কৰি চাওক। Details
This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s.
Comment

%s is a type of text color, e.g., “text color” or “link color”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-11-14 18:05:36 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:22 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
This post is already being edited এই প'ষ্ট ইতিমধ্যে সম্পাদনা কৰি থকা হৈছে। Details
This post is already being edited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-04-18 05:52:33 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:18 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
Someone else has taken over this post আন কোনোবাই এই প'ষ্ট চম্ভালি লৈছে। Details
Someone else has taken over this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-04-18 05:53:07 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:17 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved. এতিয়া আন এগৰাকী ব্যৱহাৰকাৰীৰ ওচৰত এই প'ষ্টৰ সম্পাদন নিয়ন্ত্ৰণ আছে। চিন্তা নকৰিব, এই মুহূৰ্তলৈকে আপুনি কৰা সাল-সলনিসমূহ সাঁচি থোৱা হৈছে। Details
Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-16 08:24:14 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:05 UTC
Translated by:
utpaldeka
Priority of the original:
normal
Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over. আন এগৰাকী ব্যৱহাৰকাৰীয়ে এই প'ষ্টত কাম কৰি আছে, তাৰ মানে আপুনি চম্ভালি নোলোৱালৈকে এই প'ষ্টত সাল-সলনি কৰিব নোৱাৰে। Details
Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-16 08:39:18 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:07 UTC
Translated by:
utpaldeka
Priority of the original:
normal
Go to the first (Home) or last (End) day of a week. সপ্তাহৰ প্ৰথম (home) বা শেষৰ (end) দিনলৈ যাওঁক। Details
Go to the first (Home) or last (End) day of a week.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-11-14 18:50:23 UTC
Last modified:
2022-01-08 16:59:06 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
Custom color picker. কাষ্টম ৰং নিৰ্বাচক Details
Custom color picker.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-05-01 13:29:36 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:14 UTC
Translated by:
mohsin274
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as