WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x - Development: Algerian Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (4,147) Translated (453) Untranslated (3,629) Waiting (48) Fuzzy (22) Warnings (4)
1 27 28 29 30 31
Prio Original string Translation
Categories التصنيفات Details
Advanced عفايس واحد شيخ Details
Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:20:06 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
Description الوصف Details
None حتى واحد Details
Edit Tag بدَّل ف الوسمة Details
Edit Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:20:35 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
URL الوصلة Details
Are you sure you want to do this? راك متيقَّن باللي هادي اللي راك باغي تديره؟ Details
Are you sure you want to do this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:22:01 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
No للا Details
Edit بدّل واش بغيت Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:22:17 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
Undo ما نبدّلش Details
Apply نبدَّل Details
Excerpt مقطع Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:23:44 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
Revisions مراجعات Details
Revisions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 18:23:50 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
Add or remove tags زيد وللا ڨْلَع الوسمات Details
Add or remove tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 19:10:31 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
Alignment التستاف Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 19:12:56 GMT
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
normal
1 27 28 29 30 31
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as