New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Algerian Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (450) Untranslated (4,839) Waiting (44) Fuzzy (25) Warnings (1)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/
Priority: high
https://wordpress.org/ Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 20:57:58 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 23:59:14 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
’
closing curly single quote Priority: high
’ Details
’
Context closing curly single quote
Comment

Closing curly single quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 19:05:42 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
“
opening curly double quote Priority: high
“ Details
“
Context opening curly double quote
Comment

Opening curly double quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 19:05:46 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
”
closing curly double quote Priority: high
” Details
”
Context closing curly double quote
Comment

Closing curly double quote.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 19:06:02 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
April
Priority: high
أڥريل Details
April

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 19:16:41 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
August
Priority: high
أوت Details
August

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 19:18:22 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
December
Priority: high
ديسومبر Details
December

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 20:02:17 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
February
Priority: high
فيڥري Details
February

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 20:43:54 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
Friday
Priority: high
الجمعة Details
Friday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 20:48:37 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
January
Priority: high
جونڥي Details
January

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 21:03:12 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
July
Priority: high
جويي Details
July

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 21:03:28 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
June
Priority: high
جوان Details
June

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 21:03:37 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
March
Priority: high
مارس Details
March

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 21:07:12 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
May
Priority: high
ماي Details
May

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-05 21:07:21 UTC
Translated by:
Hafiben
Priority of the original:
high
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 30

Export as