WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Amharic

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2016-03-06 18:39:26 GMT
Translated by:
Chouby
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Length: ርዝመት:- Details

Length:

ርዝመት:-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 14:19:32 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s month
  • %s ወር
  • %s ወሮች
Details

Singular: %s month

%s ወር

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s months

%s ወሮች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in months. 1: Number of months
Date added:
2014-03-07 14:26:24 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s year
  • %s ዓመት
  • %s ዓመቶች
Details

Singular: %s year

%s ዓመት

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s years

%s ዓመቶች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in years. 1: Number of years
Date added:
2014-03-07 14:40:59 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week
  • %s ሳምንት
  • %s ሳምንቶች
Details

Singular: %s week

%s ሳምንት

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s weeks

%s ሳምንቶች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in weeks. 1: Number of weeks
Date added:
2014-03-07 17:44:47 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s month
  • %s ወር
  • %s ወራት
Details

Singular: %s month

%s ወር

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s months

%s ወራት

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in months. 1: Number of months
Date added:
2014-12-06 14:26:01 GMT
Translated by:
Habtamu Soressa (ufancha)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s year
  • %s ዓመት
  • %s ዓመታት
Details

Singular: %s year

%s ዓመት

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s years

%s ዓመታት

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in years. 1: Number of years
Date added:
2014-12-06 14:26:26 GMT
Translated by:
Habtamu Soressa (ufancha)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week
  • %s ሳምንት
  • %s ሳምንታት
Details

Singular: %s week

%s ሳምንት

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s weeks

%s ሳምንታት

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time difference between two dates, in weeks. 1: Number of weeks
Date added:
2014-12-06 14:26:52 GMT
Translated by:
Habtamu Soressa (ufancha)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No አይ Details

No

አይ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 14:53:25 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name ስም Details

Name

ስም

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 17:51:30 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users ተጠቃሚዎች Details

Users

ተጠቃሚዎች

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 17:52:06 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username ተጠቃሚ ስም Details

Username

ተጠቃሚ ስም

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 17:54:53 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username የተጠቃሚ ስም Details

Username

የተጠቃሚ ስም

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-12-06 14:27:29 GMT
Translated by:
Habtamu Soressa (ufancha)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title ርዕስ Details

Title

ርዕስ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-07 14:51:19 GMT
Translated by:
teferra
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar