Translations < Amharic < 5.3.x - Development < GlotPress

Translation of 5.3.x - Development: Amharic

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###	ታዲያስ ###USERNAME###, ይህ ማሳሰብያ የሚያጸድቀው ኤ-ደብዳቤዎ ###SITENAME### ላይ ስለተቀየረ ነው። ኤ-ደብዳቤዎን ቀይረው ካልሆነ፣ የጣቢያውን አስተዳዳሪ በ ###ADMIN_EMAIL### ይገናኙ ይህ ኤ-ደብዳቤ ወደ ###EMAIL### ተልኳል ከሰላምታ ጋር፤ ሁሉም ###SITENAME### ላይ ###SITEURL###	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Hi ###USERNAME###,↵ ↵ This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###.↵ ↵ If you did not change your email, please contact the Site Administrator at↵ ###ADMIN_EMAIL###↵ ↵ This email has been sent to ###EMAIL###↵ ↵ Regards,↵ All at ###SITENAME###↵ ###SITEURL### Comment Do not translate USERNAME, ADMIN_EMAIL, NEW_EMAIL, EMAIL, SITENAME, SITEURL: those are placeholders. References wp-includes/user.php:2055 ታዲያስ ###USERNAME###, ይህ ማሳሰብያ የሚያጸድቀው ኤ-ደብዳቤዎ ###SITENAME### ላይ ስለተቀየረ ነው። ኤ-ደብዳቤዎን ቀይረው ካልሆነ፣ የጣቢያውን አስተዳዳሪ በ ###ADMIN_EMAIL### ይገናኙ ይህ ኤ-ደብዳቤ ወደ ###EMAIL### ተልኳል ከሰላምታ ጋር፤ ሁሉም ###SITENAME### ላይ ###SITEURL### You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2015-11-16 19:21:20 GMT Translated by: fantaw Priority of the original: normal

Prio

Original string

Translation

—

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

ታዲያስ ###USERNAME###, ይህ ማሳሰብያ የሚያጸድቀው ኤ-ደብዳቤዎ ###SITENAME### ላይ ስለተቀየረ ነው። ኤ-ደብዳቤዎን ቀይረው ካልሆነ፣ የጣቢያውን አስተዳዳሪ በ ###ADMIN_EMAIL### ይገናኙ ይህ ኤ-ደብዳቤ ወደ ###EMAIL### ተልኳል ከሰላምታ ጋር፤ ሁሉም ###SITENAME### ላይ ###SITEURL###

Details

Original fuzzy

Hi ###USERNAME###,↵ ↵ This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###.↵ ↵ If you did not change your email, please contact the Site Administrator at↵ ###ADMIN_EMAIL###↵ ↵ This email has been sent to ###EMAIL###↵ ↵ Regards,↵ All at ###SITENAME###↵ ###SITEURL###

Comment

Do not translate USERNAME, ADMIN_EMAIL, NEW_EMAIL, EMAIL, SITENAME, SITEURL: those are placeholders.

References

wp-includes/user.php:2055

You have to log in to edit this translation.

WordPress.org

Translation of 5.3.x - Development: Amharic

Original fuzzy

Meta