WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Chinese (Singapore)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,363) Translated (0) Untranslated (3,363) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 225
Prio Original string Translation
Starting now, switching a site from HTTP to HTTPS is a one-click move. WordPress will automatically update database URLs when you make the switch. No more hunting and guessing! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Starting now, switching a site from HTTP to HTTPS is a one-click move. WordPress will automatically update database URLs when you make the switch. No more hunting and guessing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From HTTP to HTTPS in a single click You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From HTTP to HTTPS in a single click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Find the new palette in the default WordPress Dashboard color scheme, and use it when you’re building themes, plugins, or any other components. For all the details, <a href="%s">check out the Color Palette dev note</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Find the new palette in the default WordPress Dashboard color scheme, and use it when you’re building themes, plugins, or any other components. For all the details, <a href="%s">check out the Color Palette dev note</a>.
Comment

%s: Color palette dev note link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Half the range has a 4.5 or higher contrast ratio against black, and the other half maintains the same contrast against white. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Half the range has a 4.5 or higher contrast ratio against black, and the other half maintains the same contrast against white.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The colors are perceptually uniform from light to dark in each range, which means they start at white and get darker by the same amount with each step. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The colors are perceptually uniform from light to dark in each range, which means they start at white and get darker by the same amount with each step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This new streamlined color palette collapses all the colors that used to be in the WordPress source code down to seven core colors and a range of 56 shades that meet the <a href="%s">WCAG 2.0 AA recommended contrast ratio</a> against white or black. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This new streamlined color palette collapses all the colors that used to be in the WordPress source code down to seven core colors and a range of 56 shades that meet the <a href="%s">WCAG 2.0 AA recommended contrast ratio</a> against white or black.
Comment

%s: WCAG information link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A Simpler Default Color Palette You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Simpler Default Color Palette

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Full-height alignment:</strong> have you ever wanted to make a block, like the Cover block, fill the whole window? Now you can. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Full-height alignment:</strong> have you ever wanted to make a block, like the Cover block, fill the whole window? Now you can.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can do more without writing custom code You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can do more without writing custom code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Inserter drag-and-drop:</strong> drag blocks and block patterns from the inserter right into your post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Inserter drag-and-drop:</strong> drag blocks and block patterns from the inserter right into your post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Reusable blocks:</strong> several enhancements make reusable blocks more stable and easier to use. And now they save automatically with the post when you click the Update button. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Reusable blocks:</strong> several enhancements make reusable blocks more stable and easier to use. And now they save automatically with the post when you click the Update button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Font-size adjustment in more places:</strong> now, font-size controls are right where you need them in the List and Code blocks. No more trekking to another screen to make that single change! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Font-size adjustment in more places:</strong> now, font-size controls are right where you need them in the List and Code blocks. No more trekking to another screen to make that single change!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now the editor is easier to use You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now the editor is easier to use

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With this new version, WordPress brings you fresh colors. The editor helps you work in a few places you couldn’t before—at least, not without getting into code or hiring a pro. The controls you use most, like changing font sizes, are in more places—right where you need them. And layout changes that should be simple, like full-height images, are even simpler to make. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With this new version, WordPress brings you fresh colors. The editor helps you work in a few places you couldn’t before—at least, not without getting into code or hiring a pro. The controls you use most, like changing font sizes, are in more places—right where you need them. And layout changes that should be simple, like full-height images, are even simpler to make.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step into WordPress %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Step into WordPress %s.
Comment

%s: The current WordPress version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 225
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as