WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (3,385) Translated (2,663) Untranslated (706) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1,031)
1 2 3 69
Prio Original string Translation
The Four Freedoms
فور فریڈم Details
The Four Freedoms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 08:38:59 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Theme.json
Theme.json Details
Theme.json

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 08:39:23 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Customize %s
theme
%s کو مرضی کے مطابق بنائیں Details
Customize %s
Context theme
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 07:44:15 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Site Health - %s
سائٹ کی صحت - %s Details
Site Health - %s
Comment

%s: The currently displayed tab.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 07:44:33 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
List of menu items selected for deletion:
حذف کرنے کے لیے منتخب کردہ مینو آئٹمز کی فہرست: Details
List of menu items selected for deletion:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 07:58:35 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Remove Selected Items
منتخب اشیاء کو حذف کریں Details
Remove Selected Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 07:58:52 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Deleted menu item: %s.
حذف شدہ مینو آئٹم کا نام: %s۔ Details
Deleted menu item: %s.
Comment

%s: Item name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 07:59:41 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Current
plugin
موجودہ Details
Current

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-29 07:10:50 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Uploaded
plugin
اپلوڈ کردہ Details
Uploaded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-29 07:10:59 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Current
theme
موجودہ Details
Current

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 08:39:48 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Uploaded
theme
اپلوڈڈ Details
Uploaded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 08:39:52 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Policies
پالیسیاں Details
Policies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-24 09:17:55 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Password reset link sent.
پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے والا لنک بھیج دیا گیا۔ Details
Password reset link sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-24 09:18:26 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Settings
Privacy Settings
ترتیبات Details
Settings
Context Privacy Settings
Comment

Tab heading for Site Health Status page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-24 09:19:00 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Policy Guide
Privacy Settings
پالیسی گائیڈ Details
Policy Guide
Context Privacy Settings
Comment

Tab heading for Site Health Status page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-24 09:19:12 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
1 2 3 69
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as