New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (2,577) Untranslated (0) Waiting (834) Fuzzy (70) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong> اگر آپ اس کو تبدیل کرتے ہیں تو ہم آپ کو آپ کے نئے ایڈریس پر ای میل بھیجیں گے۔ <strong> نئے ایڈریس کی تصدیق تک فعال نہیں ہو سکتی۔</strong> Details
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2019-03-02 10:01:01 UTC
Last modified:
2020-04-09 09:57:31 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong> اگر آپ اس کو تبدیل کرتے ہیں تو ہم آپ کو آپ کے نئے ایڈریس پر ای میل بھیجیں گے۔ <strong>تصدیق کرنے تک نیا ایڈریس فعال نہیں ہوگا۔</strong> Details
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-04-09 09:57:31 UTC
Last modified:
2022-05-02 20:36:56 UTC
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong> اگر آپ اسے تبدیل کرتے ہیں تو اس کی تصدیق کے لیے آپ کے نئے پتے پر ایک ای میل بھیجی جائے گی۔ <strong>تصدیق ہونے تک نیا پتہ فعال نہیں ہوگا۔</strong> Details
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2022-07-15 14:40:17 UTC
Last modified:
2022-07-16 14:57:52 UTC
Translated by:
محمد عدیل (imadeelshahid)
Priority of the original:
normal
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong> اگر آپ اس کو تبدیل کرتے ہیں تو ہم آپ کو آپ کے نئے ایڈریس پر ای میل بھیجیں گے۔ <strong>تصدیق کرنے تک نیا ایڈریس فعال نہیں ہوگا۔</strong> Details
If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-07-16 14:57:52 UTC
Translated by:
محمد عدیل (imadeelshahid)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as