WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Tamil (Sri Lanka) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (3,385) Translated (1,397) Untranslated (1,892) Waiting (0) Fuzzy (96) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Image could not be processed. Please go back and try again.
படிமத்தை முறைப்படுத்த முடியவில்லை. தயவுசெய்து, மீளச் சென்று, திரும்ப முயற்சிக்கவும். Details
Image could not be processed. Please go back and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:03:04 UTC
Last modified:
2011-12-23 03:09:07 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>
கீழே காணப்படும் பதிப்பை விடவும் பிந்திய நிலையில் காணப்படும் இப்பதிவிற்கான தானியங்கு சேமிப்புப் பதிப்பொன்று உள்ளது. <a href="%s">தானியங்கு சேமிப்பைப் பார்க்க</a> Details
There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>
Comment

%s: URL to view the autosave.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:09:33 UTC
Last modified:
2011-12-23 03:09:25 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users.
செப்பனிடல் பூர்த்தியானது. தயவுசெய்து கீழுள்ள வரிகளை wp-config.php கோப்பிலிருந்து நீக்கி விடுவதன் மூலம் அதிகாரமில்லா பயனர்கள் பயன்படுத்துவதை தவிர்த்து கொள்ளுங்கள். Details
Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:21:21 UTC
Last modified:
2011-12-23 03:09:42 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
This screen provides access to all of your posts. You can customize the display of this screen to suit your workflow.
இந்தந் திரை, உங்களின் அனைத்து பதிவுகளுக்குமான இணைப்பைத் தருகிறது. இந்தந் திரையின் தோற்றத்தை உங்கள் தேவைக்கேற்ப நீங்கள் தனிப்பயனாக்கம் செய்து கொள்ள முடியும். Details
This screen provides access to all of your posts. You can customize the display of this screen to suit your workflow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:26:17 UTC
Last modified:
2011-12-23 03:10:18 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
Custom Structures
விருப்பிற்கேற்ற அமைப்புகள் Details
Custom Structures

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:29:25 UTC
Last modified:
2012-01-08 07:30:36 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
Inactive Sidebar (not used)
செயலின்றிய பக்கப்பகுதி (பாவிக்கப்படாதது) Details
Inactive Sidebar (not used)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:33:31 UTC
Last modified:
2012-01-18 10:20:15 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link to the side to learn more.
மறுமொழிகளை விரைவாக மட்டறுப்பதற்காக விசைப்பலகையின் குறுக்குவழிகளைப் பயன்படுத்தி, பலரும் நன்மையடைகின்றனர். பக்கமாகக் காணப்படும் இணைப்பை பயன்படுத்தி அதுபற்றி அறியுங்கள். Details
Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link to the side to learn more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-23 00:40:00 UTC
Last modified:
2011-12-23 03:12:49 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
Go to Dashboard &rarr; Updates
நிருவாக முகப்பிற்கு செல்ல &rarr; இற்றைப்படுத்தல்கள் Details
Go to Dashboard &rarr; Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2011-12-23 18:25:14 UTC
Last modified:
2020-11-09 12:00:09 UTC
Translated by:
Tharique Azeez (tharique)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as