New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (1,338) Untranslated (1,958) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (115) Warnings (0)
1 2 3 90
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
1 Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-02-26 05:40:15 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
Asia/Colombo Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-02-26 05:41:24 UTC
Last modified:
2012-02-26 05:41:53 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
high
Continue
Priority: high
தொடர்க Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-07-03 12:16:51 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
high
Status
Site Health
நிலை Details
Status
Context Site Health
Comment

Tab heading for Site Health Status page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:07:56 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Info
Site Health
விபரம் Details
Info
Context Site Health
Comment

Tab heading for Site Health Info page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:08:03 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/about/requirements/ https://wordpress.org/about/requirements/ Details
https://wordpress.org/about/requirements/
Comment

Localized version of WordPress requirements if one exists.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:08:19 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Get help resolving this issue. இப்பிரச்சனையை தீர்க்க உதவியை நாடுங்கள். Details
Get help resolving this issue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:08:47 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/updating-wordpress/ https://wordpress.org/support/article/updating-wordpress/ Details
https://wordpress.org/support/article/updating-wordpress/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-24 11:09:09 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Manage your themes உங்கள் வார்ப்புருக்களை நிருவகியுங்கள் Details
Manage your themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:08:58 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Manage inactive plugins நிகழ்நிலையற்ற நீட்சிகளை நிருவகியுங்கள் Details
Manage inactive plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:09:22 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Update your plugins உங்கள் நீட்சிகளை இற்றைப்படுத்துங்கள் Details
Update your plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:09:32 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Manage your plugins உங்கள் நீட்சிகளை நிருவகியுங்கள் Details
Manage your plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:09:42 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
View Privacy Policy Guide. தனியுரிமைக் கொள்கையினை பாருங்கள். Details
View Privacy Policy Guide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:10:02 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
User Language பயனருடைய மொழி Details
User Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:10:12 UTC
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
About
page title
பற்றி Details
About
Context page title
Comment

Page title of the About WordPress page in the admin.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-31 12:12:36 UTC
Last modified:
2019-09-23 09:52:08 UTC
Translated by:
saravanamuthaly
Approved by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 90

Export as