New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (3,411) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (20)
1 2
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to delete users. Du har inte behörighet att ta bort användare. Details
Sorry, you are not allowed to delete users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-21 03:31:13 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong> ID #%1$s: %2$s <strong>Du har inte behörighet att ta bort denna användare.</strong> Details
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>
Comment

1: User ID, 2: User login.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:04:03 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Select one or more Theme features to filter by Välj en eller flera temafunktioner att filtrera efter Details
Select one or more Theme features to filter by
Comment

Accessibility text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:07:46 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
(%s ratings) (%s betyg) Details
(%s ratings)
Comment

%s: Number of ratings.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:08:42 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Current Background Image Nuvarande bakgrundsbild Details
Current Background Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:08:49 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Current Header Image Nuvarande sidhuvudsbild Details
Current Header Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:09:00 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Set status Ställ in status Details
Set status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:09:21 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Less Than 10
Active plugin installations
Färre än 10 Details
Less Than 10

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:09:34 UTC
Last modified:
2017-10-08 06:00:01 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Scroll
Background Scroll
Rulla Details
Scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 11:15:27 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Plugins hook into WordPress to extend its functionality with custom features. Plugins are developed independently from the core WordPress application by thousands of developers all over the world. All plugins in the official <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> are compatible with the license WordPress uses. Tillägg kan användas för att utöka WordPress funktionalitet med anpassade funktioner. Tillägg utvecklas av tusentals utvecklare världen över, oberoende av WordPress kärnutveckling. Alla tillägg i den officiella <a href="%s">tilläggskatalogen</a> är kompatibla med licensen som WordPress använder. Details
Plugins hook into WordPress to extend its functionality with custom features. Plugins are developed independently from the core WordPress application by thousands of developers all over the world. All plugins in the official <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> are compatible with the license WordPress uses.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 10:34:22 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to customize headers. Du har inte behörighet att anpassa sidhuvuden. Details
Sorry, you are not allowed to customize headers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-21 03:35:20 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete that user. Du har inte behörighet att ta bort den användaren. Details
Sorry, you are not allowed to delete that user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-21 03:31:47 UTC
Last modified:
2016-11-21 03:31:48 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Favorites
themes
Favoriter Details
Favorites
Context themes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-04 22:59:44 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Cancel password change Avbryt ändring av lösenord Details
Cancel password change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-27 16:48:44 UTC
Last modified:
2015-07-27 16:57:15 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">Documentation on Custom Background</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">Dokumentation för anpassad bakgrund</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">Documentation on Custom Background</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-02 10:37:53 UTC
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as