WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,412) Translated (3,412) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 228
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
1 Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-02-10 16:12:43 UTC
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
Europe/Stockholm Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-02-10 16:13:54 UTC
Last modified:
2012-02-10 16:13:58 UTC
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
Priority of the original:
high
Continue
Priority: high
Fortsätt Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:16:52 UTC
Priority of the original:
high
Want to dive into 5.9 but don&#8217;t know where to start? Visit <a href="%s">learn.wordpress.org</a> for expanding resources on new features in WordPress 5.9.
Vill du ge dig i kast med version 5.9 men vet inte var du ska börja? Gå till <a href="%s">learn.wordpress.org</a> där du kan hitta ständigt växande resurser om de nya funktionerna i WordPress 5.9. Details
Want to dive into 5.9 but don&#8217;t know where to start? Visit <a href="%s">learn.wordpress.org</a> for expanding resources on new features in WordPress 5.9.
Comment

%s: Learn WordPress link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 09:23:53 UTC
Last modified:
2022-01-08 21:01:11 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Learn about block themes
Läs om blockteman Details
Learn about block themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:08:56 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
There&#8217;s a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles.
Det finns en ny typ av WordPress-teman, som kallas för blocktema och som låter dig bygga just den webbplats du alltid velat ha med hjälp av block och stilmallar. Details
There&#8217;s a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:08:48 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Discover a new way to build your site.
Upptäck ett nytt sätt att bygga din webbplats. Details
Discover a new way to build your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-11 10:16:49 UTC
Last modified:
2022-01-11 18:58:22 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Edit styles
Redigera stilmallar Details
Edit styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:14:16 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about a new color palette or font?
Finjustera din webbplats eller ge den ett helt nytt utseende! Släpp loss kreativiteten. Kanske en ändrad färgpalett eller ett nytt typsnitt? Details
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about a new color palette or font?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:14:09 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles
Snitsa till webbplatsen utseende och känsla med stilmallar Details
Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:12:51 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Open the Customizer
Öppna anpassaren Details
Open the Customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:12:26 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Configure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer.
Konfigurera webbplatsens logga, sidhuvud, menyer med mera i anpassaren. Details
Configure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:12:22 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Start Customizing
Börja anpassa Details
Start Customizing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:11:58 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Open site editor
Öppna webbplatsredigeraren Details
Open site editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-04 21:11:51 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, all using blocks and patterns.
Utforma allt på din webbplats från sidhuvud till sidfot enbart med hjälp av block och mönster. Details
Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, all using blocks and patterns.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 23:07:20 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
1 2 3 228
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as