WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Saraiki

Filter ↓ Sort ↓ All (3,385) Translated (3,332) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 223
Prio Original string Translation
1
start of week Priority: high
١ Details
1
Context start of week
Comment

Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-11 10:16:43 UTC
Last modified:
2018-11-04 02:27:52 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
high
0
default GMT offset or timezone string Priority: high
٠ Details
0
Context default GMT offset or timezone string
Comment

default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings supported by PHP.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-11 10:16:47 UTC
Last modified:
2018-11-04 02:27:52 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
high
Continue
Priority: high
جاری رکھو Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-11 10:27:24 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
high
Template Editing
سان٘چے وچ تبدیلی کرݨ Details
Template Editing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-19 10:25:58 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Want to see your name in lights on this page?
ایں ورقے تے سوجھلے وچ آپݨاں ناں ݙیکھݨ چاہسو؟ Details
Want to see your name in lights on this page?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 10:08:09 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Get involved in WordPress.
ورڈپریس نال رلت کرو۔ Details
Get involved in WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 08:14:20 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
WordPress is created by a <a href="%1$s">worldwide team</a> of passionate individuals.
ورڈ پریس کوں پرجوش لوگاں اتے مشتمل <a href="%1$s">عالمگیر ٹیم</a> نے بݨایا ہے۔ Details
WordPress is created by a <a href="%1$s">worldwide team</a> of passionate individuals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 08:29:16 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
%s plugin deactivated during WordPress upgrade.
ورڈپریس اپ گریڈ دے دوران %s پلگ ان غیرفعال تھی ڳیا۔ Details
%s plugin deactivated during WordPress upgrade.
Comment

%s: Name of deactivated plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 14:29:54 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s.
ورڈپریس %3$s نال مطابقت نہ رکھݨ پاروں %1$s %2$s غیرفعال تھی ڳیا۔ Details
%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s.
Comment

1: Name of deactivated plugin, 2: Plugin version deactivated, 3: Current WP version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 11:05:57 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please upgrade to %1$s %4$s or later.
ورڈپریس %3$s نال مطابقت نہ ہووݨ پاروں %1$s %2$s غیرفعال تھی ڳیا ہائی۔ سوہݨا %1$s %4$s تے یا ایندے بعد آلے تے اپ گریڈ کرو۔ Details
%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please upgrade to %1$s %4$s or later.
Comment

1: Name of deactivated plugin, 2: Plugin version deactivated, 3: Current WP version, 4: Compatible plugin version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-16 13:58:54 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
We take privacy and transparency very seriously
اساں شفافیت تے رازداری کوں ݙاڈھا سنجیدہ گھندے ہیں Details
We take privacy and transparency very seriously

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 11:09:57 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
The Four Freedoms
چار آزادیاں Details
The Four Freedoms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-19 10:26:27 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
WordPress 5.8 was created by a worldwide team of passionate individuals
ورڈ پریس ٥.٨ کوں پرجوش لوگاں اتے مشتمل عالمگیر ٹیم نے بݨایا ہائی۔ Details
WordPress 5.8 was created by a worldwide team of passionate individuals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 08:27:19 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Adding Additional Block Supports
وادھوں بلاک سہارا شامل کریندا پئے Details
Adding Additional Block Supports

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-06 07:40:47 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Adding support for WebP
ویب پ کیتے شہارا شامل کریندا پئے Details
Adding support for WebP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-06 07:41:18 UTC
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
1 2 3 223
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as