WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Portuguese

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed. Esta funcionalidade está rapidamente a tornar-se uma das nossas preferidas. Quando estiver no seu painel de administração (a fazer actualizações, a escrever artigos…), vai poder ver informação sobre os próximos WordCamps e WordPress Meetups perto de si. Details

This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed.

Esta funcionalidade está rapidamente a tornar-se uma das nossas preferidas. Quando estiver no seu painel de administração (a fazer actualizações, a escrever artigos…), vai poder ver informação sobre os próximos WordCamps e WordPress Meetups perto de si.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-08 16:53:12 GMT
Translated by:
Alvaro Gois dos Santos (alvarogois)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed. Esta funcionalidade está em vias de se tornar rapidamente numa das nossas preferidas. Sempre que estiver no seu painel de administração (a gerir o site ou a escrever artigos, certo?) irá obter a informação dos próximos eventos WordCamp e WordPress Meetup — perto de si —. Details

This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed.

Esta funcionalidade está em vias de se tornar rapidamente numa das nossas preferidas. Sempre que estiver no seu painel de administração (a gerir o site ou a escrever artigos, certo?) irá obter a informação dos próximos eventos WordCamp e WordPress Meetup — perto de si —.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-06-08 11:39:03 GMT
Translated by:
Vitor Madeira (vitormadeira)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>At A Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on your site and identifies which theme and version of WordPress you are using. <strong>Rapidamente</strong> - Mostra um resumo do conteúdo no seu site, assim como o tema e versão de WordPress que está a usar. Details

<strong>At A Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on your site and identifies which theme and version of WordPress you are using.

<strong>Rapidamente</strong> - Mostra um resumo do conteúdo no seu site, assim como o tema e versão de WordPress que está a usar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-24 10:54:56 GMT
Translated by:
Ze Fontainhas (vanillalounge)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
At a Glance Rapidamente Details

At a Glance

Rapidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-08 12:08:18 GMT
Translated by:
rgllm (rogeriomoreira)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box of the Dashboard that says, &#8220;Search Engines Discouraged,&#8221; to remind you that your site is not being crawled. Quando esta opção está ligada, é mostrado um lembrete na caixa Rapidamente do painel de controlo que diz &#8220;Motores de pesquisa desencorajados&#8221; para que não se esqueça que o seu site não está a ser indexado. Details

When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box of the Dashboard that says, &#8220;Search Engines Discouraged,&#8221; to remind you that your site is not being crawled.

Quando esta opção está ligada, é mostrado um lembrete na caixa Rapidamente do painel de controlo que diz &#8220;Motores de pesquisa desencorajados&#8221; para que não se esqueça que o seu site não está a ser indexado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-10 11:07:45 GMT
Translated by:
Ze Fontainhas (vanillalounge)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar